夜は少しずつ過ごしやすくなってきましたが、日中はまだまだ暑い日が続きますね。「暑さ寒さも彼岸まで」と言われてますので、もうあと少しの辛抱です。

☆暑い時には韓国冷麺が一番ですが、当店では夏場だけの冷しスープもご用意しております。きゅうりの冷しスープでレンクッ（冷汁）と言います。実家のオモニが夏バテして食欲の落ちた時のスープとしてよく作ってくれる在日家庭料理です。

お酢とニンニクの入ったピリ辛冷しスープをどうぞ。380円　ミニサイズ200円（各税別）

最近の夕立って凄いですね。以前のような夏の風物詩なんて生易しいことが言えないくらい、あれよあれよと言う間に暗くなり、そして一気にどどどーって降ってきます。うかつに窓を開けられないです。

☆今週末、土日の当店のおススメ料理は、白才菜のチョアです。京野菜の青菜を生のまま酢和えしたセンチェナムルです。白才菜独特の苦みと、ニンニクの効いたピリッと辛い酢の物は、この蒸し暑い時期に良く合う一品だと思います。

380円（税別）です。よろしければ一度ご賞味ください。ご来店、ご注文をお待ちしております。

お盆は15日の水曜日も休まずに営業せて頂く予定なんですが、実は14（火）と１５（水）の両日は、ほぼご予約のお客ｌ様でお席がご用意できない状態となっております。夜の8時前後からはかなり席は空くとは思うのですが、お客様にはご迷惑ご不便をおかけ致します。

大文字の送り火が終わった16（木）以後は、かなりお席も余裕があると予想されます。ゆっくりお食事をご希望される方は16日以後が比較的空いていると思いますので、もしよろしければご参考までに。

そしてこのお盆期間中の当店のおススメ在日一品料理は、韓国カボチャのポッカです。

みなさまのご注文お待ちしております。

とうとうお盆に入りました。当店は15日の水曜日も休まずに営業いたしますので、宜しければ是非ご利用ください。

☆１２（日）・１３（月）の当店のおススメ料理は、竹の子のムンチです。韓国風にピリッと辛く酢和えした竹の子のナムルになります。蒸し暑くてバテ気味な今頃には、特に食欲が回復したり、ご飯のおかずにも酒のアテにも合う一品です。

また、韓国カボチャのポッカもおススメです。ズッキーニに近いピリッと辛く仕上げた韓国カボチャの炒め物もお勧めしたい一品です。皆様のご来店をお待ちしております。

いつもご利用頂き有難うございます。

当店はお盆の15日（水曜日）も休まずに営業させて頂きます。お盆休みはございません。

8月は、22日（水）と29日（水）の2日間だけ定休日とさせて頂きます。

よろしくお願い致します。

皆様のご来店をお待ちしております。