穏やかに始まったブルゴーニュの新しい年度
Une Bourgogne plus sereine, pour reconquerir ses marches
----------------------------------------------------------------------
ブルゴーニュの新しい年度は、少ない収穫量が続いた後、穏やかに始まってい
る。ブルゴーニュの2014年は、業界が期待していた通り、品質も偉大で、収穫
量も、近年を上回る見通しである。

続きは以下で　↓
http://www.franceshoku.com/mailmagazine/2015/mm0109.html#committee-1

―――――――――――――――――――――――――――――――――――
ロワール渓谷：微笑みをうかべるヴィンテージ2014
Val de Loire: Sourire aux levres pour le millesime 2014
----------------------------------------------------------------------
夏は雨が多く涼しかったが、9月が日照に恵まれたおかげで、健全なぶどうを
収穫することができた。ぶどうは、適切な熟度で、希望するアロマの要素を備
えた状態で収穫された。このヴィンテージの品質は良好と予想されており、数
量も、一部のAOCは2013年よりも少なかったものの、全体的には満足のいく量
となった。生産者たちは、2014年のヴィンテージを目の前にして、微笑みを浮
かべている。

続きは以下で　↓
http://www.franceshoku.com/mailmagazine/2015/mm0109.html#committee-2


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆フランス情報◇◇
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
コンクール「チャレンジ・ミレジム・ビオ」 2015
Challenge Millesime Bio 2015 : 374 vins medailles !
----------------------------------------------------------------------
有機栽培のぶどうから造ったワインを対象とした品評会「チャレンジ・ミレジ
ム・ビオ」の審査が、11月25日にモンペリエ近郊で行なわれた。今年で8回目。

続きは以下で　↓
http://www.franceshoku.com/mailmagazine/2015/mm0109.html#france-1

―――――――――――――――――――――――――――――――――――
2014年を喜ぶロワールの甘口
Les liquoreux du Val-de-Loire croient en leur etoile
----------------------------------------------------------------------
ロワールの甘口であるショームとカール・ド・ショームは、2014年の作柄が良
く、「グラン・クリュ」「プルミエ・クリュ」の名称も公式に認められ、知名
度の低さを払拭して、前進しようとしている。

続きは以下で　↓
http://www.franceshoku.com/mailmagazine/2015/mm0109.html#france-2

―――――――――――――――――――――――――――――――――――
サン・テミリオン：グレゴワール家がシャトー・リポを買収
Saint-Emilion : chateau Ripeau, cru classe, change de proprietaires
----------------------------------------------------------------------
サン・テミリオンで、1955年の格付け制定開始以来、グラン・クリュ・クラッ
セに格付けされてきたシャトー・リポを、グレゴワール家が買収した。

続きは以下で　↓
http://www.franceshoku.com/mailmagazine/2015/mm0109.html#france-3