インフォメーション
2013-10-04 17:01:00
台湾のコンビニやスーパーではパッケージに日本語が書かれたお菓子が数多く販売されているが、一部には日本製ではない商品も混じっていることがあり、パッケージに大きく日本語が書かれ一見すると日本からの輸入品と思いがち。しかし裏側の商品説明に書いてあるのは「原産地：台湾」の文字。台湾には日本に憧れを抱く消費者の購買意欲をかき立てようと、パッケージにあえて日本語表記を加えているものが多く、専門家は台湾の企業が消費者の日本ブランド好きという特性を見透かしてのことだと指摘する。（中央社フォーカス台湾）