フランスのワインの輸出が3年連続増加
Hausse continue des exportations depuis trois ans
----------------------------------------------------------------------
2012年1月から9月のフランスのワインの輸出は、前年同期に対し、数量で6%増、
金額で11%増となった。3年連続での輸出増となる。増加の主因は、EU域外向け
への輸出増で、EU向けの輸出量はほぼ前年同期と変わらなかった。

続きは以下で　↓
http://www.franceshoku.com/mailmagazine/2013/mm0111.html#committee-1

―――――――――――――――――――――――――――――――――――
AOCシャンパーニュがブラジルで認められる
L'appellation d'origine controlee Champagne est reconnue au Bresil
----------------------------------------------------------------------
ブラジルの国立工業所有権院が、AOCシャンパーニュを登録した。これにより、
ブラジルにおいて、AOCシャンパーニュの名称が保護されることとなる。

続きは以下で　↓
http://www.franceshoku.com/mailmagazine/2013/mm0111.html#committee-2

―――――――――――――――――――――――――――――――――――
EUワイン共通市場制度改革から3年　一定の成果を認める報告
Reforme de l’OCM vin :La Commission satisfaite
----------------------------------------------------------------------
欧州のワインの競争力向上を目指して2008年8月1日に発効したEUの新たなワイ
ンの共通市場制度につき、欧州委員会はこのほど、3年間で一定の成果が表れ
ているという結果報告をまとめた。

続きは以下で　↓
http://www.franceshoku.com/mailmagazine/2013/mm0111.html#committee-3


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆フランス情報◇◇
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
オリヴィエ・ベルナール氏がユニオン・デ・グラン・クリュ・ド・ボルドーの
新会長に選出される
Presidence des grands crus de Bordeaux : Olivier Bernard souhaite
reserrer les liens entre negoce et chateaux
----------------------------------------------------------------------
ユニオン・デ・グラン・クリュ・ド・ボルドーの8代目会長に、ドメーヌ・ド・
シュヴァリエ（グラーヴ地区格付け）のオーナー、オリヴィエ・ベルナール氏
が選ばれた。

続きは以下で　↓
http://www.franceshoku.com/mailmagazine/2013/mm0111.html#france-1

―――――――――――――――――――――――――――――――――――
ソーテルヌ：シャトー・ディケム、シャトー・リューセック　2012年の生産見
送り
Sauternes : chateau d'Yquem ne produira pas de millesime 2012
----------------------------------------------------------------------
ソーテルヌのシャトー・ディケム（プルミエ・クリュ・シュペリュール）が、
天候に恵まれなかった2012年の甘口ワインの生産を見送ることが確認された。
支配人ピエール・リュルトン氏が明らかにした。

続きは以下で　↓
http://www.franceshoku.com/mailmagazine/2013/mm0111.html#france-2

―――――――――――――――――――――――――――――――――――
コート・デュ・ローヌの新たな位置付けに向けて
Vallee du Rhone : vers un repositionnement des vins des Cotes du Rhone
----------------------------------------------------------------------
2012年の少ない生産量と高い品質という結果を、コート・デュ・ローヌは、市
場でのポジショニングの改善に活用しようとしている。

続きは以下で　↓
http://www.franceshoku.com/mailmagazine/2013/mm0111.html#france-3