2012年のワイン収穫量予測　4,410万hl
Un potentiel de recolte estime a 44,1 millions d'hectolitres
----------------------------------------------------------------------
農水省の統計局(SSP)が発表した8月1日付けの第二回目となる今年のワインの
予想収穫量は4,410万hlとなった。これは、近年、最も収穫量が多かった年の
一つである昨年（2011年）を13%下回り、過去5年平均(2007～2011年)を5%下回
る。

続きは以下で　↓
http://www.franceshoku.com/mailmagazine/2012/mm0827.html#committee-1

―――――――――――――――――――――――――――――――――――
FranceAgriMerの最初の2012年のワイン収穫量予測
Premieres estimations de FranceAgriMer pour la recolte 2012
----------------------------------------------------------------------
FranceAgriMer（旧ONIVINS）が7月中旬に発表した今年初めてとなる2012年の
ワイン収穫量の予測は、4,649万hlとなった。天候や、ぶどう畑の衛生状態に
よりこの予測は変わりやすい。

続きは以下で　↓
http://www.franceshoku.com/mailmagazine/2012/mm0827.html#committee-2

―――――――――――――――――――――――――――――――――――
2011年度　拡大を続けるコニャックの出荷
2011/2012 : Le Cognac conserve sa dynamique
----------------------------------------------------------------------
コニャックの2011年度（2011/8-2012/7)の出荷量は、471,678hl（純粋アルコ
ール換算）、1億6,850万本相当で、すでに前年から増加していた2010年度をさ
らに4.3%上回る結果となった。2010年度は、その前年の2009年度に対して、す
でに11.5%増を記録していた。

続きは以下で　↓
http://www.franceshoku.com/mailmagazine/2012/mm0827.html#committee-3


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆フランス情報◇◇
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
フランスで今年初めてのぶどうの収穫が始まる
Vendanges 2012 - Les premieres vendanges de France ont commence dans
le Roussillon
----------------------------------------------------------------------
フランスで、今年初めてのぶどうの収穫が、ルーシヨン地方のリヴザルト近郊
で、8月9日に始まった。

続きは以下で　↓
http://www.franceshoku.com/mailmagazine/2012/mm0827.html#france-1

―――――――――――――――――――――――――――――――――――
ぺルノ・リカール社のパトリック・リカール会長死去
Patrick Ricard, president de Pernod Ricard, est mort
----------------------------------------------------------------------
ぺルノ・リカールグループのパトリック・リカール会長が、8月17日、ヴァカ
ンス先の南仏で、心臓疾患により急死した。67歳だった。

続きは以下で　↓
http://www.franceshoku.com/mailmagazine/2012/mm0827.html#france-2

―――――――――――――――――――――――――――――――――――
中国の投資家が、シャトー・ド・ジュヴレ・シャンベルタンを買収
Un Chinois rachete le chateau de Gevrey-Chambertin et ses vignes pour
8M euro
----------------------------------------------------------------------
中国の投資家が、シャトー・ド・ジュヴレ・シャンベルタンとその2ヘクター
ルのぶどう畑を買収したことがわかった。同シャトーには、地元の生産者グル
ープが、買収提案をしていた。ジュヴレ・シャンベルタン生産者組合会長が明
らかにした。

続きは以下で　↓
http://www.franceshoku.com/mailmagazine/2012/mm0827.html#france-3