穀物全体の生産量は、前年度より増加して消費量を上回り、期末在庫率は上昇す
る見込み。穀物全体の期末在庫率は前年度を上回る見込み。<ＦＡＯの安全在庫水
準(17～18％)>
(1)生産量：24.25億トン（前年度比＋7.7％）
(2)消費量：23.91億トン（前年度比＋4.7％）
(3)期末在庫率：19.8％（前年度差＋0.6ポイント）

【品目別の需給見通し】
＜小麦＞
　生産量は、米国、インドで減少するものの、ロシア、ＥＵ、豪州等の増加で、世界
全体では前年度より増加。生産量は消費量を上回るものの、消費の伸びに対して期末
在庫量の伸びが小さいことから、期末在庫率は低下する見込み。
(1)生産量：696百万トン（前年度比＋6.1％）
(2)消費量：695百万トン（前年度比＋2.9％）
(3)期末在庫率：26.1％（前年度差－0.5ポイント）
・米国の生産量は、2012年秋以降の乾燥や2013年3月からの凍害の影響による収穫面
積の減少及び単収の低下から、前年度を下回る。
・ロシアの生産量は、高温・乾燥の影響が懸念されるものの、収穫面積の増加及び
単収の上昇から前年度の減産をほぼ回復。
・ＥＵ、豪州の生産量は、収穫面積の増加及び単収の上昇から前年度を上回る。

＜とうもろこし＞
　生産量は、米国、ＥＵ、中国、ウクライナ等の増加で、世界全体では前年度より増
加し史上最高。生産量は消費量を上回り、期末在庫率は上昇する見込み。
(1)生産量：963百万トン（前年度比＋12.5％）
(2)消費量：935百万トン（前年度比＋8.3％）
(3)期末在庫率：16.2％（前年度差＋1.8ポイント）
・米国の生産量は、コーンベルトの高温・乾燥の影響により単収が低下した前年度に
比べ増加し史上最高。期末在庫率も上昇。
・中国、ウクライナの生産量は、収穫面積の増加及び単収の上昇から共に史上最高。
・アルゼンチンの生産量は、史上最高の前年度を上回り、ブラジルの生産量は史上最
高の前年度をやや下回る。

＜米＞
　生産量は、インド及びタイ等東南アジアの増加で、世界全体では前年度より増加し
史上最高。生産量は消費量を上回り、期末在庫率は上昇する見込み。
(1)生産量：479百万トン（前年度比＋1.9％）
(2)消費量：476百万トン（前年度比＋1.5％）
(3)期末在庫率：22.8％（前年度差＋0.3ポイント）
・インド、タイの生産量は、単収の上昇等から前年度を上回る。
・米国の生産量は、収穫面積の減少から前年度をやや下回る。
・中国の生産量は、単収が低下するものの、収穫面積の増加により前年度を上回り史
上最高。

＜大豆＞
　生産量は、中国、カナダで減少するものの、米国、ブラジルで史上最高、アルゼン
チンで増加することから、世界全体では前年度を上回り史上最高。生産量は消費量を
上回り、期末在庫率は上昇する見込み。
(1)生産量：285百万トン（前年度比＋6.6％）
(2)消費量：270百万トン（前年度比＋4.3％）
(3)期末在庫率：27.3％（前年度差＋3.7ポイント）
・米国の生産量は、コーンベルトの高温・乾燥の影響により単収が低下した前年度に
比べ増加。期末在庫率も大幅に上昇。
・ブラジルの生産量は、収穫面積の増加及び単収の上昇から史上最高。
・中国では、生産減と需要増により、輸入量が増加。

詳しくは、「食料需給インフォメーション」
http://www.maff.go.jp/j/zyukyu/jki/index.html

内「海外食料需給レポート」
http://www.maff.go.jp/j/zyukyu/jki/j_rep/index.html
でご覧ください。

米国農務省は、6月12日(現地時間)、2013/14年度の2回目の世界及び主要国の
穀物・大豆に関する需給見通しを発表しました。その概要は以下のとおりです。
－2013/14年度の穀物全体及び大豆の生産量は消費量を上回る見込み－

１．世界の穀物全体の需給の概要（見込み）
(1)生産量
24億2,505万トン（対前年度比　7.7％増）
(2)消費量
23億9,051万トン（対前年度比　4.7％増）
(3)期末在庫量
4億7,345万トン（対前年度比　7.9％増）
(4)期末在庫率
19.8％（対前年度差　0.6ポイント増）

《主な品目別の動向》
〈小麦〉
　生産量は、米国で乾燥等の影響により減少（－8.3％）となるものの、ロシア、カ
ザフスタン、ウクライナ等旧ソ連諸国や、ＥＵ、豪州、アルゼンチン等で増加となる
ことから、世界全体で前年度を上回る見込み。また、消費量もインド、ロシア、ＥＵ
等で増加。世界全体の生産量は消費量を上回るものの、消費量の伸びに対して期末在
庫量の伸びが小さかったことから、期末在庫率は前年度より低下。
(1)生産量
6億9,586万トン（対前年度比　6.1％増）
・ロシア、ＥＵ、カザフスタン等で増加、米国、インドで減少
（前月に比べ、ウクライナ、ロシア等で下方修正）
(2)消費量
6億9,448万トン（対前年度比　2.9％増）
・インド、ロシア、ＥＵ等で増加
(3)期末在庫量
1億8,125万トン（対前年度比　0.8％増）
（前月に比べ、EUで下方修正）
(4)期末在庫率
26.1％（対前年度差　0.5ポイント減）

〈とうもろこし〉
  生産量は、米国で高温・乾燥の影響により単収が低下した前年度と比べて大きく増
加（＋29.9％）し史上最高、旧ソ連諸国、ＥＵ、中国等でも増加となることから、世
界全体で前年度を上回り史上最高となる見込み。また、消費量も、米国、中国等で増
加し史上最高となる見込み。世界全体の生産量は消費量を上回り、期末在庫率は前年
度より上昇。
(1)生産量
9億6,258万トン（対前年度比　12.5％増）
・米国、旧ソ連諸国、ＥＵ等で増加、ブラジル等で減少
（前月に比べ、米国で下方修正）
(2)消費量
9億3,506万トン（対前年度比8.3％増）
・米国、中国、旧ソ連諸国等で増加
(3)期末在庫量
1億5,183万トン（対前年度比　22.1％増）
（前月に比べ、中国で下方修正）
(4)期末在庫率：16.2％（対前年度差　1.8ポイント増）

〈米（精米）〉
  生産量は、インド、タイ、ベトナムで史上最高となるほか、東南アジアを中心に増
加することから、世界全体では史上最高の前年度を更に上回る見込み。また、消費量
も中国、インド等で増加し史上最高となる見込み。世界全体の生産量は消費量を上回
り、期末在庫率は前年度より上昇。
(1)生産量：4億7,916万トン（対前年度比　1.9％増）
・インド等で増加
(2)消費量：4億7,632万トン（対前年度比　1.5％増）
・中国、インド等で増加
(3)期末在庫量：1億862万トン（対前年度比　2.7％増）
(4)期末在庫率：22.8％（対前年度差　0.3ポイント増）

２．世界の大豆需給の概要（見込み）
  生産量は、米国で高温・乾燥により収穫が減少した前年度と比べて増加（＋12.4
％）し史上最高、ブラジルで収穫面積の増加により史上最高、アルゼンチンで高単収
と史上最高の作付面積により増加となること等から、世界全体で前年度を上回る見込
み。また、消費量もアルゼンチン、中国等で増加。世界全体の生産量は消費量を上回
り、期末在庫率は前年度より上昇。
(1)生産量：2億8,530万トン（対前年度比　6.6％増）
・米国、アルゼンチン、ブラジル等で増加
(2)消費量：2億7,015万トン（対前年度比　4.3％増）
・アルゼンチン、中国等で増加
(3)期末在庫量：7,369万トン（対前年度比　20.4％増）
（前月に比べ、ブラジルで下方修正）
(4)期末在庫率：27.3％（対前年度差　3.7ポイント増）

詳しくは、「食料需給インフォメーション」
http://www.maff.go.jp/j/zyukyu/jki/index.html

内「米国農務省穀物等需給報告」
http://www.maff.go.jp/j/zyukyu/jki/j_usda/index.html
でご覧ください。

伊藤忠商事は10日、中国子会社の北京伊藤忠華糖綜合加工（ＢＩＣ）が、浙江省寧波市の日用雑貨卸大手、寧波市宝敏瑞貿易と寧波新乍浦経貿の２社の株式をそれぞれ85％取得、連結子会社化したと発表した。取り扱いブランドを新たに増やすことで商品群を拡充し、急成長する中国の日用雑貨品市場の需要取り込みを図る。取得額は公開していない。

ＢＩＣは現在、資生堂やユニチャームなどの日系大手、仏ロレアルや独ニベアなどの欧米大手製品を取り扱っているが、今回の株式取得を受け、２社が取り扱う米プロクター・アンド・ギャンブル（Ｐ＆Ｇ）や英・蘭系ユニリーバの取り扱いを始める。２社は寧波市に合計約3,000の販売先を持つ。ＢＩＣは今後、浙江省杭州市と寧波市での事業展開を推進、主要都市での販売網拡充を図る。

今回の出資を受け、伊藤忠の日用雑貨品事業の2013年度売り上げは、中国国内では最大となる約21億元（約344億2,300万円）となる見通し。今後は華南、内陸地域での取り組みも強化し、15年には約35億元を目指す。

伊藤忠によると、中国の化粧品・日用品市場は直近３年で大きく成長しており、現在の市場規模は1,350億元に拡大しているという。＜浙江＞