インフォメーション
2013-08-07 09:32:00
 |
| 8月5日、問題のあるDumex製品を棚卸しする上海のスーパー。 |
中国国家質量監督検験検疫総局が5日に明らかにしたところによると、ニュージーランドはさらに2種類の乳幼児用粉ミルクの品質問題を報告し、消費者に食用を控えるよう提案した。人民日報が伝えた。
NZ乳業最大手のフォンテラのCEOは北京で5日昼、問題のある商品を48時間以内に回収すると約束した。コカ・コーラ社はすでに雲南省・広西チワン族自治区・広東省に販売したパイナップル味の乳飲料の回収を始めた。上海聯華スーパー傘下の世紀聯華、聯華スーパー、華聯スーパー、快客便利の約5000店は、問題のある12ロットのDumex製粉ミルクをすべて棚卸しし、密封作業を行った。（編集YF）
「人民網日本語版」2013年8月6日
アボット製粉ミルク ボツリヌス菌汚染の疑いで自主回収
中国国家質量監督検験検疫総局は5日夜、在中国ニュージーランド大使館から、「NZ乳業最大手のフォンテラがアボット（上海）貿易有限公司向けに生産した2ロットの乳幼児用粉ミルクに、ボツリヌス菌汚染のリスクが存在する」という内容の報告を受けた。中国国家質量監督検験検疫総局はアボットに対し、主体責任を負い、関連商品を回収し、中国人消費者の健康を保護するよう求めた。新華社が伝えた。
アボットは同日夜に声明を発表し、2ロットの商品を自主的に回収し、処分することを決定したと表明した。回収対象の商品はアボット幼児喜康力（3段階）900グラム缶で、ロットナンバーは287834K402と287844K402、生産時期は今年5月2日。アボットは、2ロットの商品は計7181箱に達し、約112箱がすでに販売されたほか、残りの7069箱はすでに隔離・密封されたと発表した。（編集YF）
「人民網日本語版」2013年8月6日