Welcome
古本屋日誌
航思社から出た、岡崎次郎の『マルクスに凭れて六十年』は極めて良質のエンターテインメントだ。
北海道から出てきて、放蕩を尽くしながら、なんとか東大の経済学部を出て、翻訳の仕事を始めた。
岩波文庫の「資本論」なんだが、先輩の向坂逸郎との共訳となったのに、実際は全て岡崎が作業をやる羽目になった。
それにもかかわらず、印税は折半。
1937年の人民戦線事件に連座したことになり逮捕され、1年に亘り投獄される。
戦後は九州大学に色を得たが馴染めず、四年で退職して、今度は法政大学に勤務するが、おりから新左翼運動の胎動期で、嫌気がさしてまた辞めてしまう。
その後翻訳で生活を立て直し、大月書店から新しい資本論を出すが、これが向坂の怒りを買ってしまう。
「俺に断りもなくほかの出版社から『資本論』を出すとは信義にもとる」と向坂は激怒するのだが、もちろんいわれのないいちゃもんだ。
しかし岡崎は「向坂さんが無礼を詫びるというのなら、今後は岩波文庫の『資本論』の印税は全てお譲りする」と弱気になって受けてしまうのだ。
もう言い古されたことだが、激動の時代に生きた彼らのノンフィクションの凄みには、我々、平和で穏やかな時代に生きるものは、太刀打ち出来はしない。
それにしても、岡崎は1984年、80にして忽然と姿を消してしまい、未だに消息はつかめない。
おそらく嫁と一緒に自殺したのだろう。
この本にもそれを仄めかす記述がある。
何か目的があって生きるのなら問題はないが、「なにもやりたいこともないのに、ただ息をしているためにいやいやながら仕事をする、ということほど詰まらないことはない。ただ徒らに老害を撒き散らすだけである」
確かにそうかもしれないけれどね、だからと言って自殺せんならんとはならないだろう。
大江健三郎が亡くなった。
88だから仕方がないのだが、我が国の純文学界に君臨した巨人の死は残念に思える。
天才にありがちな、不思議なアンバランス感が大江にもあった。
作品の世界ではあれほど圧倒的で、先駆的なそして不道徳な内容を描き込んだ人物が、政治の世界では極めて真っ当で、しかも的外れな発言を一貫して繰り返した。
彼の中ではそれは一貫性のある行動なんだろうけど、われわれ一般人には極めて不思議に感じられた。
(ただし、ノーベル賞を受賞した後、文化勲章を「私はそもそ天皇制なるものを認めない、そんな国から貰いたくない」として拒否したのは大したものだと思ったけどな)
新潮社から出た「個人的な体験」は1965年の刊行なんだよなあ。頭に障害のある長男が生まれた時の父親のエゴイスティックで、情けない言動をこれでもか、これでもかと粘着質な文体で描いた。
昭和40年、そんな大昔に、わが子の死を望み、それを医者にも公言して、自堕落な生活にふけるなどという不道徳な人間の姿をよくまあ書けるもんだよなあ。
今日は嫁と京都駅近くの水族館に行ってみた。
オオサンショウウオやケープペンギン、クラゲがメイン展示で、2200円かかるけれどなかなかよかった。
人気のイルカショーなんだが、どうしても密になってしまうので当面やらないとのことだ。
ショーの行われるスタジアムには入ることができて、何頭かのイルカが水面から顔を出すところなんかは見ることができる。
春の日差しの中、親子連れやカップルで賑わっていて喜ばしいことだ。
また公園の出入り口付近ではイルカショーに反対するNGOが柵にパネルや写真を貼り付け、チラシを配布して情宣に励んでいた。
俺もチラシをもらったんだが、大地などで行われているイルカの追い込み漁は残酷だとある。
食用にならない小さいイルカは殺してしまい、その血で湾内は真っ赤に染まる。
イルカショーをさせられているイルカは本来は生きた魚を食べる生き物なのに無理やり死んだ魚を食べさせられている。
また本来海で自由に、1日に65キロ程度泳ぐ生き物なのに、狭いプールで飼い殺しにされているのは問題だという主張だ。
海外では養豚場を環境保護団体が襲って、小屋の鍵を爆破して豚を野に放つ環境テロや、捕鯨に反対して、捕鯨船にまとわりついて妨害行為をする団体があることはよく知られている。
またビーガンという肉も魚も食べない食生活を行う人たちがたくさんいることも知られている。
こういうのはイデオロギーであるから、普通の人と話をしてもなかなか噛み合わない。
ただ水族館にはイルカのほかに、ペンギンやオオサンショウウオやイワシの群れやタイ、クラゲ、オコゼその他いろんな魚がいる。
その中で特にイルカにだけ焦点を絞って問題にするのはちょっと面白い。
彼らにはクジラやイルカは人間に近い、あるいは人間以上の存在と考えられるのだ。
沖縄では癒し系のマリーンレジャーとしてイルカと泳ぐというのが昔からある。
また悩みを抱えた人が、海に入り、並走するイルカにお伺いを立てると、イルカが人間の悩みを察して正しい答えをアドバイスしてくれるという、オカルトじみたマリーンレジャーまである。
本当にイルカに人間とコンタクトできる能力があるかどうかや、人間以上に知能があるかとか、知能があれば人間と対等なのかなどという実証不可能な問題を孕んでいる。
したがって議論には馴染まないわけだ。
航思社から岡崎次郎の『マルクスに凭れて六十年』が出た。
1983年に青土社から出た本の増補版で、古書価は高騰していて2万くらいしていた本だ。
それが増補もあり、解説や脚注も付いて4000円弱で読めるのだからありがたいことだ。
岡崎は『資本論』の翻訳などで知られたマルクス主義の研究家で、岩波文庫から向坂逸郎と共著で何冊も翻訳が出ている。
その岡崎が自らの半生を自嘲気味に描いたのが本書だ。
北海道の出で、東大の経済学部を卒業したはものの、1937年の人民戦線事件で逮捕、勾留{まる1年に及んだ)、その後渡満して満鉄調査部勤務となる。調査部では上と反りが合わず、閑職に追いやられる。
なかなか波乱の人生で、今のわれわれの薄っぺらい歩みとは雲泥の差がある。(もちろん、薄っぺらい人生の方が楽だし、平和であることは言うまでもない)
岡崎は地道にドイツ語の原書の翻訳に励ます学究肌も持ち合わせてはいたが、基本的には遊び人で、麻雀、囲碁、将棋をはじめ飲む、打つ、買うの三拍子とも揃うような状態だった。
一高時代は寮に入っていたのだが、もちろん相部屋であり、大半はさして学問に興味を持っていない学生であるから、毎夜毎夜宴会やら、将棋やら、夜遊びに余念がなく、到底集中して勉強に励める環境ではなかった。
岡崎のえらいところは、普通なら惰性で遊びに流れてしまうところを、踏みとどまり、一高の定期試験や翻訳の仕事がある際は「身体を壊した」と言い訳して寮を出て静かな環境に移って、勉学に励んだ点だ。
彼が堕落し切らなかった要因は他にもある。
学生時代から出版社から翻訳の仕事が来ていて、その締め切りはどうしても守らないといけない状態にあり、それが生活にリズムを与えて、夜遊びに一定の足枷となったことだ。
このあたりは、マスコミや出版社が櫛比する東京の素晴らしいところで、大の大人から「あんさん❗️頼んまっせ、この原稿落としてもうたら、わし腹切らんなんさかいな、あんじょうしたってや」と言われたらさすがに腹をくくらな仕方ないでしょう。
大阪や京都はそれがないから、遊び人体質の学生は止めどなくなってしまう。
歯止めといえば、いくらでもある予備校や塾の求人で、学生時代から教壇に立ってしまう。
これはたしかに生活に張りをあたえるのだが、そのまま就職してしまうことが多い。
先日辺野古での座り込み闘争に参加している人たちが出している雑誌『うみかじ』1号、2号を入手した。
米軍基地の新設を阻もうと工事現場前に3000日以上座り込み、抗議活動をしているのはよく知られている。
この雑誌は沖縄県県民がそこに参加して、感じたことを詩や散文、日記に綴ったものだ。
大東亜戦争で、米軍が行った蛮行、沖縄の住民に加えた殺戮行為、戦後の強制的な土地収容と占領、基地被害、暴力沙汰を考えれば、基地の新設など許されないとの考えは理解できる。
もちろん辺野古の海を埋め立てるわけだから、珊瑚礁の破壊、魚介類へのダメージも問題だ。
その一方でロシアのような頭のいかれた国家が近隣に存在して、侵略戦争を続行している現実がある。
北朝鮮はICBMやSLBMまで保持していて、ミサイルの発射を繰り返してもいる。
また中国も天安門事件で無辜の大衆を戦車で虐殺し、少数民族への迫害、あからさまな人権侵害を続けている。
そんな中で我が国が集団自衛権に加えて敵基地攻撃能力の保持を考えるのも無理からぬところで、これも理解できる。
そもそも民主主義の根幹は市民による自力の国防であり、それなしには国家はありえないというのは政治学のイロハでもある。
また戦後の我が国はアメリカから多大な援助を受けて復興した。
アメリカが行った朝鮮戦争では特需景気で大儲けさせていただいた。
現在も私などはAmazonのお世話になっているわけだから、アメリカ様には足を向けて寝られない義理もある。
その上で、俺としては反米ではないんだけれど、いつまでもアメリカ様におすがりするのもどうかと考える。
基地の新設は必要ないと思いたいし、アメリカ様に頼るくらいなら自衛隊や国軍にその役割を担ってほしいと思う。