Welcome

古本屋日誌

2017-11-27 01:47:00

先日阪急六甲のお客さんから平凡社が出している「ヒューマン」という雑誌などをお譲り頂きました。その8号を見てましたら日本の東西比較の特集で井上章一先生が対談で戦後大阪の企業の多くが本社機能を東京に移したことに触れて「60年代は東京では大阪弁は威張っている話し方だと受け取られていた、なんでかというと上司がみんな大阪弁だから」とありました。なるほどね今の大阪弁は正当でないとか、お笑いだとか、金にうるさいやつの話し方だとか、マイナスの価値を付与されて簡単に言えば差別されているわけです。しかし時代とともに方言のとらえかたもかわる、当たり前ですが教えられました。今は子供が全然読まなくなってしまった「巨人の星」の花形満は花形モータースの御曹司で中坊の分際でスポーツカーを乗り回してもちろんイケメンでちょっといきってるけどかっこいいやつでしたね。彼は当然のことながらタイガースに入団するわけで、対する星飛雄馬はまあいけてないし、泥臭い異常な努力をしてジャイアンツに入るわけで、当時のとらえ方の反映でタイガースは洗練されているイメージがあったわけです。


2017-11-26 01:00:00

寒くなりました。先日お客さんから講談社学術文庫の「竹取物語」などをお譲り頂きました。この話なんですが、前から気になっていることがあって竹取の翁がかぐや姫にむこてええかげんに結婚せえや⁉️と迫るシーンで「一人一人に逢いたまへ」と言うのですがこの現代語訳が「誰か一人と結婚しなさい」なんです。今の感覚では「一人一人」は満遍なくどの人にもですよね、だのになぜか一人だけだと言うのです。まあこれはかぐや姫が全員とやろうとしてるのではなかろうかと邪推した翁が「姫、一人やで、一人だけやで」と強調してるのかもしれない。でもそれなら表記は「一人、一人」と読点をつけてもらいたいところなんだけどなあ。

呉智英先生の言葉シリーズで電話の「もしもし」はなぜ二回繰り返すのかと言う話があって人間だけが同じことを繰り返し話すことができて妖怪などはできない、つまり同じことを繰り返して発音できるのは人間の証だというのがあった。そうなのか、確かにチョウチョとかせみせみとかブンブンとか虫は二回ゆうやつがいますね。しかしアリは一回だし、カ、ガ、バッタ、ハエ、ミミズとか大半は一回ですな。これも呉先生の本にあったことですが「蝶の民俗学」によればとして古代人は死者の魂は実は蝶になるとして警戒していて万葉の時代にもいくらでも野山に飛翔していた蝶に日本語の名前を付けずいわば符牒のように音読みすなわち中国語でどうしてもそれを指し示さなければならない時だけ呼んだいたということだ。ということはひょっとして、蝉とかブンブンも死者の魂と思われていたのではないか⁉️蝉は音読みは「セン」とか「ゼン」のようで、これも高島俊男先生によると元々日本語には撥音はなく中国語からの輸入で例の「和同開珎」も「わどうかいちん」とは当初発音せず「わどうかいてぃにぃ」のような発音だったそうですから音読みの「セン」も「セニィ」のようだったのではないか。さすれば「セニィセニィ」でなんとなくなまって「せみせみ」になりそうです。


2017-11-25 00:13:00

もう寒なりました。懐もそうなんですが80年代にかよてた大学の横には第1勧銀があり、現金輸送車かなんかが襲われて1億円くらい奪われた事件があったかと思います。理学部の友人が絶対捕まらない銀行強盗の方法があるんやゆうてました。「現金輸送車を襲うんやが、捕まるのはガードマンをしばいたり、怪我さしたりして放り出してそこから足がつくとか、通報されてすぐに非常線が張られて検問でやられるとかやろ、せやから事件が起こってないとゆうことにしたら検問もあらへんし、問題は起こらんわけよ。つまり大型のトレーラーを用意してそこに輸送車ごと入れてしもて逃亡したら一番ええわけよ、ガードマンは大分経ってから山の中にでも放り出しておけばいける思うわ」この人は政治家になってます。

大学ではしばしば宴会があり、先輩がゆうには「飲んでんのに、しょんべんしにいったり、ババなんかあかんで、だいたい楽しいに飲んでんのに場が白けてまうし、みんなに失礼やろ」今ならもちろん全然失礼でないし何あほゆうとんねん思うけど、その当時は輪をかけてバカなので、確かにそやなあと思い横にいっぱい置いてあるビール瓶に逸物を差し入れて用を足した。宴会も終わり瓶をほかしにいったらええのやが、めんどくさいので窓の外にある金網の上においたままにしてしばらく日が経って今度は瓶が目障りで、そのまま三階から下向けてジャージャー流したら二階の学生が「何をしょんべん流しとんねん⁉️シャツとか干しとったんやど」怒鳴り込んできた。「いや、これはなしょんべん違う、水入れとったんを流しただけやから、問題ないやろー」「そうなんか、それやったらまあ仕方ないわ」

これで納得するとはバカやね。

 

 

 


2017-11-24 12:42:00

今日は風があって寒い、昨日旗日で大日のイオンにセーターやズボンを買いに行ったらユニクロはものすごい人出でレジには十重二十重に行列ができていてバカバカしいので、別の店で買いました。先日お客さんから陳惠運、野村旗守の「中国は崩壊しない」(文藝春秋)などをお譲り頂きました。中国の人は毛沢東に心酔していて、今もそのカリスマ性の虜であるので大がかりな社会変革は求めない、元々中国は帝国好みで、王制に馴染んでいる民族なので、民主主義というような自分で発言して決めていくシステムにはなじまないから、現在の共産党の支配は受け入れられる。共産党の支配は実は杓子定規でないところが多々ありいい意味でも悪い意味でも融通が日本よりはるかにきくので、ガス抜きになる。というような本でした。非常に説得力があって学ぶところの多い書籍で、まあ民主主義なんかろくなもんではないとも思いましたね。元の時代なんかチンギースハンでドイツくらいまで版図で、それはいろんな民族の寄せ鍋みたいなもんだけど、ものすごい巨大な帝国で大衆はみんな誇りに思ってたのではないかな。民族自決なんか自分であれこれきめなければならず、面倒なだけではないか、ナショナリズムも所詮は思い込みで、イデオロギーなわけだから正しいも間違いもない、それが当たり前だと思ってるだけだ。庄司薫の本に東京の公立高校のクラス替えの話があって、普通は学校があんたは三組で担任は須崎先生やでときめるところが、生徒をグランドに集合させて向こう側に旗を持ったそれぞれの先生が立っていて一斉に走って好みの先生の元に行ってクラスが決まるという話がありましたが、なんのことやねんですな。 

私の行っていた大阪市立清水ヶ丘小学校ではいまでゆうホームルーム、学級会の時間がありその議長はアイウエオ順に持ち回りだったんですが、私は人前で話すことはおろか、友人もあまりいない、ビビリな子供やったので、議長なんか無理で、それにもかかわらず、担任の教師は「須崎、今日の会はどないすんねん?出来るんかでけんのんか⁉️はっきり言え」とみんなの前で迫り「いやできません、木村君にやってもらいます」と言わせました。そんなもんできないバカがいることなんか分かれよ、バカはみんなのゆうとおりやるのが好きなんやと小学生ながら強く思いましたね。

ところで今大阪城天守閣でやっている特別展は幕末の大坂城の話で、図録を見ていると最後の方に明治天皇が1868年の春に大阪に来た話があり、例の大久保利通は大阪遷都を考えたが出て来てその後には「京都の公家たちが猛反対して、それはならなかった」とのことです。まあ確かに今までは京都に居たんだから大阪くんだりに行くとは許しがたい、既得権を奪われる不安に襲われただろうとは思います。

 


2017-11-23 14:12:00

今日は昨日雨だったのにもかかわらず何故か寒くはなく、ただ風がかなりあって問題ではある。

先日八尾のお客さんから横山健堂の「新人国記」などをお譲り頂きました。明治44年の刊行で、江戸時代の人国記の明治版で諸国の国ぶり、性格を詳細に述べたもので第1巻は京都、大阪にそれぞれ70ページあまりをあてその中で「大阪は食い倒れにあらず」と主張してます。その根拠として和菓子はくだらないものが多くて東京の比ではない。刺身などのきちんとした料理は年に何回も食べない、下手したら一回もたべないこともある。とにかく大阪の人は食べる量が多いだけだ。ただ大阪の人は間食することが多くてそのために飲食店が非常に多い、それで食い倒れだと誤解されていたのだろう。京都も決して着倒れなどではなく、食い倒れ、着倒れがともに成り立つのは東京だけである。こういう意見なんですがまあ少なくとも明治時代の終わりには大阪は食い倒れだという通念があったことはわかります。でもりそういうてるわりにはええもん食べてはりませんなですよね。横山健堂は山口の人だし、東京やらいろんなところから大阪に出てきた人たちの感想が「大阪は食い倒れだなあ、食材が豊富だし、だしや醤油、味噌の工夫されているし、清酒は圧倒的にうまい」だったのではないか。つまり上方が食文化が他を圧していたことの現れと考えたらいいのではないでしょうか。

呉智英先生は今月発売のベスト新書の冒頭に大阪は食い倒れは戦後のものだとの主張を展開されて、確かにそういう面もあるのだが、一応明治時代にはすでに大阪は食い倒れだと主張されていたことだし、庶民の実生活をさしての言葉ではなく他の地方から来た人たちの食材や食文化に対する感想だと考えればちょっとあわないかなと思います。以前呉智英先生には大阪市史編纂所が出している「大阪の歴史」という雑誌をお送りして実は天下の台所というフレーズは江戸時代にはなく幸田成友などによって作られたものとなっていることをお伝えしたら、わざわざお葉書をいただき、さらにご自身が寄稿された太田出版の仏教雑誌を下さいました。ありがたいー