インフォメーション information
2020 / 06 / 14
14:48
不思議な連鎖
ビリー・ジョエルのピアノ・マンの
Sing us a song
you're the piano man
Sing us a song tonight
というところを聴くと
ボブ・ディランの
ミスター・タンブリン・マンが
聴きたくなる。
Hey! Mr.Tambourine Man
play a song for me.
・・・このフレーズがいい。
すると、ジョン・レノンの
悲しみをぶっとばせ、
が聴きたくなるのだが、
この曲の日本語名はいただけない。
Hey! You've got to hide your love away
おい!お前の想いは
隠しておかなくちゃいけないよ
・・というかんじかなあ。
ジョン・レノンの歌声がいい。
最後に行きつくのが、
ジョン・デンバーの
悲しみのジェット・プレーンである。
これも日本語題名がよくない。
So kiss me and smile for me
Tell me that you'll wait for me
Hold me like
you'll never let me go
ここにくると泣いてしまう。
実は、ビリー・ジョエルも
ボブ・ディランもジョン・デンバーも
彼らのファンと言えるほど
聴いているわけではない。
僕が心底好きなのはビートルズだ。
でも
いい曲はいい。
写真はボブ・ディランのアルバム
The FreewheeLin'
動力を切って惰性で走る・・
自由気ままに行動する
このアルバムの写真も
タイトルも最高だと思う。