商工会からのお知らせ
10/2締切 一般型・コロナ対応型 小規模事業者持続化補助金の申請をお考えの事業者さまへ
今回の小規模事業者持続化補助金の申請締切は【一般型】【コロナ対応型】ともに10月2日となっておりますが、提出書類等の確認の為、商工会へのご提出の締切は9月25日（金）までとさせていただきますので宜しくお願いいたします。
なお、ご提出の際は、一般型、コロナ対応型それぞれの公募要領を再度ご確認ください。
書類の不足がございますと、提出が出来ない場合がありますのでご注意くださいますようお願いいたします。
また、商工会にて作成された計画内容等のご相談をご希望の方については、途中経過でも構いませんので、9月18日（金）までには、一度ご相談くださいますよう併せてお願い申し上げます。
【一般型】公募要領・申請様式等
http://www.shokokai.or.jp/jizokuka_r1h/
【コロナ対応型】公募要領・申請様式等
http://www.shokokai.or.jp/jizokuka_t/
※概算払いを受ける場合の市町村売上減少証明書（王寺町）様式
(コロナ型)売上減少証明書_王寺町.pdf (0.07MB)
事業者の皆様へ 新型コロナウイルス感染防止に向けて感染対策の更なる取り組みにご協力をお願いします。
現在、新型コロナウイルス感染症の第2波と思われる感染拡大が続いており、直近では減少傾向にあるものの、今後季節が変わる秋、冬にかけて今まで以上の感染拡大が危惧されております。
と同時に、9月より王寺町地域振興券の使用開始が始まり、また近々、Go Toトラベルキャンペーン、Go To Eatキャンペーンが開始されるにともない、事業者の皆様におかれましては、今後、減少した売り上げを少しでも取り戻していただくまたとない機会であると思われます。
そこで、ｗithコロナの中、町内外からの消費を少しでも呼び込み、今後の持続的な経営、地域の活性化に向けて、より一層の感染対策の徹底をお願い申し上げます。
すでに経営的に疲弊されている中、誠に恐縮ではございますが、感染対策に活用できる補助金制度もあり、商工会としてもできる限りのサポートをさせていただく所存ですので、何卒ご理解、ご協力のほど、お願い申し上げます。
また、各業種別の感染対策ガイドライン等について、下記にてご案内いたしますのでご参考ください。
・業種別感染防止ガイドライン（外部サイト）
https://corona.go.jp/prevention/pdf/guideline.pdf
・奈良県 感染防止予防取組のお願い
http://www.pref.nara.jp/55576.htm
9/8登録受付開始 Go toトラベル事業 地域共通クーポン券制度概要（暫定版）及び事業者向け制度説明会のご案内
要件に該当する旅行者に対して、旅行代金の15％相当の地域で使える共通クーポンが配布される予定となっておりますが、地域共通クーポン券に関する概要及び取扱店舗登録から精算までの流れが記載された暫定版の資料の提供が観光庁より届いておりますので、ご案内いたします。
なお、9/8より地域共通クーポン券に登録申請が開始されました。登録方法はオンラインでの申請または郵送となっております。詳細についてはGo Toトラベル事務局HPをご確認ください。
なお、地域共通クーポン取扱店向けの制度説明会が県内でも行われますので、下記サイトをご参照いただき、ご出席を希望される事業者さまについては、直接サイトよりお申込くださいますようお願いいたします。
〇Go Toトラベルキャンペーン 地域共通クーポン券事業概要（暫定版）
Go To_travel地域共通クーポン資料.pdf (1.55MB)
〇Go Toトラベルキャンペーン 地域共通クーポン券取扱店向け制度説明会
https://biz.goto.jata-net.or.jp/coupon_briefing_form/
※「各エリア開催の説明」から奈良県での開催を選択してください。
〇Go Toトラベルキャンペーン事務局公式サイト（事業者向け）
https://biz.goto.jata-net.or.jp/
※9/8より地域共通クーポン券取扱い店登録申請受付が始まりました。
■Go To eatキャンペーン（地域の飲食店で使えるプレミアム付き食事券販売事業）についても、9/8より取扱店登録受付開始との報道が行われておりますが、奈良県の登録先については9/9午前8時現在では公表されておりませんので、もうしばらくお待ちください。
※なお、Go ToトラベルとGo To eatは別の事業ですが、飲食店については、Go to eatキャンペーンに登録済みであることがGo toトラベル地域共通クーポン取扱店舗として登録完了する要件となる予定です。
農林水産省 Go To eatキャンぺーン
経営者の皆様のための商工会の休業補償制度のご案内
経営者の皆様が、万が一、けがや病気にあわれた際の月々の所得を補償する「商工会の休業補償制度」を是非ご活用ください。
【本制度の特徴】
（１）病気やケガで働けない間、月々の所得を補償します。
最長１年間補償します。（免責期間（保険金をお支払いしない期間）7日間）
（２）入院はもちろん、自宅療養もカバーします。
治療のために入院していること、または入院以外で医師の治療を受けていることにより、全く働けない場合に保険金をお支払いします。
（家事従事者の方は入院中のみの補償となります。）
（３）家事従事者の方も加入いただけます。
入院期間を就業不能期間とみなし、保険金をお支払いします。
（入院期間のみ補償の対象となり、自宅療養期間等は対象となりません。）
（４）1年超の期間を補償する団体長期所得補償共済制度（GLTD）の取り扱いを、平成30年10月1日より開始いたします。
【取扱い保険会社】
・東京海上日動火災保険株式会社
・損保ジャパン株式会社
・あいおいニッセイ同和損害保険株式会社
・三井住友海上火災保険株式会社
【各社のパンフレットは下記HPまで】
全国商工会連合会HP
http://www.shokokai.or.jp/?page_id=166
「ビジネスマッチなら橿原ビジネス商談会」の開催について【王寺町商工会会員さま限定 完全無料！！】
当商談会は、バイヤーに対して貴社の商品を個別に売り込むための商談会です。
貴社の今後の販路開拓につなげる機会として、是非ご参加くださいますようご案内申し上げます。
また、今回は、新たな人材発掘で人材不足を解消していただくための中途採用希望の事業者の方と求職者をマッチングする「就職説明・面接会」も開催されますので、是非ご参加ください。
なお、商談会エントリーは無料で、商談の機会を得ていただいた場合は通常参加費として3,000円をいただいておりますが（商工会等会員価格）、王寺町商工会会員事業者さま限定で完全無料とさせていただきますので、是非ご検討ください！！
※商談会当日に一旦立替で参加費をお支払いいただき、後日、王寺町商工会事務局にて精算させていただきます。
◆奈良県ビジターズビューローとの観光・物販個別商談会
開催日時 ： 令和2年10月8日（木）
開催場所 ： 橿原商工会議所
申込締切 ： 令和2年9月28日（月）まで
奈良県ビジターズビューローとの観光・物販 個別商談会.pdf (2.31MB)
◆就職説明・面接会（雇用マッチング事業）
開催日時 ： 令和2年11月20日（金）
※ハローワーク管轄が奈良、郡山の方は25日（水）
開催場所 ： 橿原観光ホテル
※25日開催は大和郡山市商工会
申込締切 ： 令和2年9月30日（水）まで
就職説明会・面接会（雇用マッチング事業）.pdf (0.97MB)
