「電話リレーサービス」が公共インフラとして、令和３年７月１日から開始されています。

電話リレーサービスとは、聴覚や発話に困難のある人（以下、きこえない人）と、きこえる人（聴覚障害者等以外の人）との会話を通訳オペレータが「手話」または「文字」と「音声」で通訳することにより、電話で即時双方向につながることができるサービスです。

24時間・365日、110番や119番等の緊急通報にも対応しています。

このサービスの利用が社会的に普及・ご利用いただくためには、制度・登録方法・利用方法等をより多くの皆様に知っていただくことが重要です。つきましては（一財）日本財団電話リレーサービスのHP　https://nftrs.or.jp/　きこえる人へ利用方法　きこえない人へ利用方法　をご覧いただき、想いが伝わるコミュニケーションにお役立てください。

既に当会員の飲食店事業者の皆様へはお知らせを郵送致しましたが、新型コロナウイルス感染症に係る緊急事態宣言が９月３０日で解除になり、これを受けて、神奈川県では「マスク飲食認証制度の認証店（申請中含む）に限り酒類提供を解禁する」との方針を決定しております。

つきましては、神奈川県のホームページ「マスク飲食実施店 認証制度のご案内」　https://www.pref.kanagawa.jp/docs/r5k/mask_nisho.htmlをご覧頂き、円滑な事業活動に向けお手続きくださいますようご案内いたします。（ マスク飲食実施店認証制度のご案内.pdf (1.57MB)　）

なお、10月1日～10月24日までの間の神奈川県からの要請は次のとおりです。

詳しくは神奈川県のホームページにてご確認ください。 

※要請に応じた店舗には協力金の支給あります。（新型コロナウィルス感染症拡大防止協力金(第15弾)）

※申請から認証まで、現在多数の申請があり、１か月程度かかる見込みです。

※既に認証店の事業所におかれましては、引き続き感染拡大防止にご協力をお願いいたします。

お問合せ先　新型コロナウィルス感染症専用ダイヤル 【電話】0570-056774　9：00～17：00

　　　　　※音声案内が流れたら2⃣〔マスク飲食実施店認証制度に関すること〕を選択してください

小規模事業者が、感染拡大防止のための対人接触機会の減少と事業継続を両立させるポストコロナを踏まえた新たなビジネスやサービス、生産プロセスの導入等に関する取組みを支援する補助金です。

商工会では会員・非会員を問わず、申請希望者に必要に応じて助言・指導の支援を致します。

〇補助上限：　１００万円　

〇補 助 率：　３／４　

【公募期間】

公募は通年で行っており、以下のとおり、複数回の締切が設けられています。（受付締切時間はいずれも１７時）。なお、日程は予定で、変更される場合がありますので、ホームページより最新の状況をご確認ください。

第4回受付締切　2021年11月10日←2021年9月16日13:00より申請受付開始

第5回受付締切　2022年1月12日

第6回受付締切　2022年3月9日

【申請方法】

補助金申請システム「Ｊグランツ」の電子申請でのみ受け付けです。

必要な書類、制度詳細は小規模事業者持続化補助金ホームページ　https://www.jizokuka-post-corona.jp/index.htmlをご確認下さい。

支援内容や申請手順等の解説は 丸わかり！補助金（低感染）.pdf (2.1MB)をご覧ください。

神奈川県は、新型コロナウイルス感染症の拡大を防止するため要請に応じて令和3年６月21日(月)～7月11日(日)の間に

夜間営業時間の短縮（時短営業等）にご協力いただいた事業者の皆様に対し、事業規模に応じた協力金を交付します。

商工会では、当会対象地域で営業されている協力金の対象事業者様へ申請に係る支援を行います。

申請期間：　令和3年８月11日(水)～10月15日(金)（郵送の場合は当日消印有効、締切厳守）

対象施設：　食品衛生法に基づく飲食店営業又は喫茶店営業の許可を受けた店舗

　　　　　　　※通常の営業時間が要請内容の時間内の店舗は対象外

南足柄市内の店舗への要請内容： 

                ・5時から21時までの時短営業
                ・酒類提供は11時から20時まで（提供には各種要件アリ）
                ・カラオケ設備提供の終日停止
　　　　　　※飲食を主たる業とする店舗に限る

１日当たりの協力金交付額：

　　　　　　事業規模により異なりますが南足柄市内の店舗で

　　　　　　令和元年又は令和２年の6月,7月の1日当たりの売上高が8.3333万円以下の場合　　2.5万円/日

詳細及び電子申請は神奈川県ホームページ「新型コロナウイルス感染症拡大防止協力金(第１２弾)について」

　　　　　　　　　　　https://www.pref.kanagawa.jp/docs/jf2/coronavirus/kyoryokukin_12th.html をご確認ください。

南足柄市内の中小企業者・小規模事業者及び個人事業主の皆様へ

経営に関する個別相談会を開催致します。

経営に関してどんなことでも構いませんので、是非ともお申込みください。

☆開催日　８月３日(火)　10日(火)　19日(木)　24日(火)　　いずれも９：００～１７：３０（予約制）

☆会　場　南足柄市商工会館（地図参照）

☆費　用　無料

☆申込方法　以下の「個別相談会申込書」をご記入いただき、商工会へFAX(0465-74-1216)で開催日の前日までにお申込ください。

個別相談会申込書.pdf (0.38MB)