商工会からのお知らせ
【神戸商工会議所】東南アジア食市場・オンライン商談スキルアップセミナーのご案内
神戸商工会議所より、「東南アジア食市場＆オンライン商談スキルアップセミナー」のご案内です。
新型コロナウイルスの影響により世界的に経済悪化が進んでおりますが、その中でもASEAN経済は、
中国の回復に牽引され緩やかな回復基調にあります。
人口増加や一人当たりのGDP成長が著しい東南アジア主要国では肥満や高血圧などが社会問題化し、健康志向が高まる中、
日本企業にとっての有望市場として大きな可能性があります。
そこで当セミナーは、2部構成で「東南アジアの食市場と日本食品の海外展開」「オンライン商談スキルアップ」について講演します。
是非、海外ビジネスにご興味のある方・すでに取り組まれている方はご参加いただき、お役立てください。
＜開催概要＞
日 時： 2021年8月23日（木）14:00〜16:00
形 式： オンラインセミナー（Zoom）
■第1部 14:00〜15:00「東南アジアの食市場と日本食品の海外展開」
講演「東南アジア食市場のいま」
講師／（一社）Glocal Solutions Japan
海外輸出支援コンサルタント 中 正宏 氏
■第2部 15:00〜16:00「オンライン商談スキルアップ」
1. 英語でプレゼンテーションしてみましょ！（入門編）
講師／（一社）Glocal Solutions Japan
英語プレゼン・交渉専門 安井 フローレンス 愛歌 氏
2. 食品ならではのオンライン商談ノウハウ
講師／（前出）中 正宏 氏
対 象： 海外ビジネスに取り組まれている／今後取り組む食品関連企業の経営者・ご担当者等
定 員： 100名（先着順）
参 加 費： 無料
主 催： 神戸商工会議所 国際ビジネス委員会
関連リンク：神戸商工会議所ホームページ
【お申し込みはこちら】
関連リンク：Zoomウェビナーご登録ページ
【神戸商工会議所】基調講演・事例発表のご案内
神戸商工会議所より、基調講演及び事例発表のご案内です。
＜開催概要＞
パッケージデザインは、商品の購入時、使用時、破棄に至るまで常に消費者の近い場所にあり、そのデザインを通じて消費者に多くの経験を提供することができます。同時に、商品や企業の競争力を高める可能性も大いに秘めています。
本セミナーでは、パッケージデザイン開発の第一線で活躍するとともに、マーケティングリサーチの専門家である、株式会社プラグの代表取締役 小川亮氏を講師にお迎えし、パッケージデザイン制作の重要ポイントについてお話しいただきます。
ご講演の後は、参加者の皆様からの様々なデザインに関する疑問・ご質問に、小川氏にお答えいただく時間を設けています！デザインに取り組んでいる方も、これから取り組む方も、ぜひこの機会にご参加ください。
＜内 容＞
■第1部 14:00〜15:20（基調講演14:00〜15:00／質疑応答15:00〜15:20）
基調講演「売れるパッケージデザイン〜オリエンの方法からデザイン発注まで〜」
講師／株式会社プラグ 代表取締役社長 小川 亮 氏
・パッケージデザインの役割
・デザイナーへのデザイン依頼の方法とオリエンの重要性
・デザインの評価をどう行うか
・発注者が知っておくべきデザインの基礎知識
・パッケージデザインに関わる法律 など
■第2部 15:20〜15:50
神戸商工会議所「つながり支援」活用事例のご紹介
事例発表／佐々木デザイン研究室 佐々木 伸也 氏
タナカヒロヤデザイン 田中 裕也 氏
＜定 員＞
100名（先着順）
＜申込方法＞
・Webでのお申込み
以下のリンクよりお申込みください。
関連リンク：申込フォーム
・FAXでのお申込み
以下のチラシ裏面にご記入いただき、神戸商工会議所産業部（FAX：078-306-2348）までお送りください。
関連書類：
神戸商工会議所 基調講演のご案内.pdf (0.73MB)
【兵庫県】五つ星ひょうご 出品募集のお知らせ
兵庫県より、「五つ星ひょうご」の出品募集のご案内です。
ひょうご五国（摂津・播磨・但馬・丹波・淡路）の"地域らしさ"と"新しさ"を兼ね備えた商品を募集し「五つ星ひょうご」に選定します。
詳細は、以下のホームページでご確認いただき、是非ご応募ください。
＜募集期間（令和3年）＞
令和3年8月2日(月）～令和3年9月30日（木）
＜応募方法＞
出品申込書を以下のURLよりホームページへ移動してダウンロードし、郵送でお送りください。
関連リンク：五つ星ひょうご 出品募集ページ
[郵送先]
公益社団法人 兵庫県物産協会 五つ星ひょうご推進専門員
〒650-8567 神戸市中央区下山手通5-10-1 兵庫県庁1号館7階
香美町の名品 認定申請期限のご案内
「香美町の名品」認定申請期限が近づいてまいりました。
まだまだ、募集はしておりますので、是非自社製品のブランド力強化、販路拡大にご活用ください。
＜申請方法＞
以下のURLの「香美町の名品公式ホームページ」で申請書をダウンロードいただき、必要事項を記載の上ご提出ください。
リンク：香美町の名品公式ホームページ
申請期限：令和3年8月31日（火）
皆様からの申請をお待ちしております。
【兵庫県】第6期：新型コロナウイルス感染症拡大防止協力金について
兵庫県の新型コロナウイルス感染症拡大防止協力金の対象期間が8月22日まで延長となりました。
今後も、まん延防止等重点措置の適用などが発生した場合は、内容が変更となる可能性がございます。
詳細については以下の通りです。
（兵庫県HPより抜粋）
新型コロナウイルス感染症拡大防止協力金（飲食店向け） （第6期：7月12日～8月22日の時短要請分）
※飲食店等に対する時短営業の要請について、詳細はこちらをご覧下さい。
新型コロナウイルス感染症拡大防止協力金
対象者
県の要請に応じて時短営業（休業を含む）に協力いただいた店舗を運営する事業者
支給要件
原則として、定休日等の店休日を除く全ての営業日に継続して、時短営業（休業を含む）に協力していただいた店舗単位に支給します。
※業種別ガイドライン等に基づく感染防止の取組を行い、「感染防止対策宣言ポスター」を掲示することが必要です。
「感染防止対策宣言ポスター」はHPからダウンロードして使用して下さい。
※協力開始日から要請終了日まで継続して要請に応じていただくことが必要です。
※定休日や不定休による店休日は時短営業日数から除きます。但し、コロナ禍で本来営業する日を休業とした場合は対象です。
支給額等
〈区域①〉神戸・阪神南・阪神北地域と明石市の店舗の方
|
新型コロナウイルス感染症拡大防止協力金 |
|
|
対象区域 |
神戸・阪神南(尼崎市､西宮市､芦屋市)・阪神北(伊丹市､宝塚市､川西市､三田市､猪名川町)地域・明石市 |
|
対象期間 |
令和3年7月12日(月)～8月22日(日)（最大42日間） |
|
対象施設 |
対象区域内の、飲食店等・遊興施設・結婚式場のうち食品衛生法上の飲食店営業許可又は喫茶店営業許可を受けている店舗 |
|
支給要件 |
・通常、午後８時30分を超えて営業する店舗が、営業時間を午後８時30分までに短縮すること。 ・酒類の提供(利用者による酒類の店内持ち込みを含む)は、午前11時から午後７時30分までとすること。 |
|
支給額 |
下記により算出した１日当たり額/店舗×時短営業日数（最大42日間） |
|
支給額 （詳細） |
※<中小企業> 前年又は前々年の基準月1日当たり売上高に応じて単価決定 ・83,333円以下の店舗：2.5万円 ・83,334円～25万円の店舗:(前年等の1日当たり売上高)×0.3の額 ・25万円以上の店舗：7.5万円 <大企業> *中小企業もこの方式を選択可 前年等からの１日当たりの売上高の減少額×0.4 （1千円から千円単位、上限：20万円又は前年等の1日当たり売上高×0.3のいずれか低い額） |
〈区域②〉加古川市･高砂市･稲美町･播磨町･姫路市の店舗の方
|
新型コロナウイルス感染症拡大防止協力金 |
||
|
対象区域 |
東播磨地域(加古川市､高砂市､稲美町､播磨町)・姫路市 |
|
|
対象期間 |
令和3年7月12日(月)～7月31日(土) （最大20日間） |
令和3年8月1日(日)～8月22日(日) （最大22日間） |
|
対象施設 |
対象区域内の、飲食店等・遊興施設・結婚式場のうち食品衛生法上の飲食店営業許可又は喫茶店営業許可を受けている店舗 |
|
|
支給要件 |
・通常、午後９時30分を超えて営業する店舗が、営業時間を午後９時30分までに短縮すること。 ・酒類の提供(利用者による酒類の店内持ち込みを含む)は､午前11時から午後８時30分までとすること｡ |
・通常、午後８時30分を超えて営業する店舗が、営業時間を午後８時30分までに短縮すること。 ・酒類の提供(利用者による酒類の店内持ち込みを含む)は､午前11時から午後７時30分までとすること｡ |
|
支給額 |
下記アとイにより算出した協力金額の合計金額 |
|
|
支給額 （詳細） |
ア．7月12日から7月31日までの協力金額 2万円/日・店舗×時短営業日数(最大20日間) イ．8月1日から8月22日までの協力金額 下記により算出した1日当たり額/店舗×時短営業日数（最大22日間） ※<中小企業> 前年又は前々年の基準月1日当たり売上高に応じて単価決定 ・83,333円以下の店舗：2.5万円 ・83,334円～25万円の店舗:(前年等の1日当たり売上高)×0.3の額 ・25万円以上の店舗：7.5万円 <大企業> *中小企業もこの方式を選択可 前年等からの１日当たりの売上高の減少額×0.4 （1千円から千円単位、上限：20万円又は前年等の1日当たり売上高×0.3のいずれか低い額） |
|
〈区域③〉北播磨・中播磨(姫路市を除く)・西播磨・但馬・丹波・淡路地域の店舗の方
|
新型コロナウイルス感染症拡大防止協力金 |
|
|
対象期間 |
北播磨(西脇市､三木市､小野市､加西市､加東市､多可町)・中播磨(神河町､市川町､福崎町) 西播磨(相生市､たつの市､赤穂市､宍粟市､太子町､上郡町､佐用町)・但馬(豊岡市､養父市､朝来市､香美町､新温泉町) 丹波(丹波篠山市､丹波市)・淡路(南あわじ市､淡路市､洲本市)地域 |
|
対象期間 |
令和3年7月12日(月)～8月22日(日)（最大42日間） |
|
対象施設 |
対象区域内の、飲食店等・遊興施設・結婚式場のうち食品衛生法上の飲食店営業許可又は喫茶店営業許可を受けている店舗 |
|
支給要件 |
・通常、午後９時30分を超えて営業する店舗が、営業時間を午後９時30分までに短縮すること。 ・酒類の提供(利用者による酒類の店内持ち込みを含む)は、午前11時から午後８時30分までとすること。 |
|
支給額 |
2万円/日・店舗×時短営業日数（最大42日間） |
申請書類・申請方法
詳細は決まり次第、公表いたします。
告知文や写真等の書類については、あらかじめご準備ください。
※以下は主な添付書類であり、前年又は前々年の基準月（７月又は8月とする予定）の売上帳簿の写しなど別途申請に必要になる場合があります。
※★の書類は、第1期～5期協力金の申請者で内容に変更がない場合は提出不要とする予定です。
①申請書
（主な添付書類）
★②代表者の本人確認書類（住所・氏名・生年月日が分かるもの）の写し（運転免許証・マイナンバーカード等）
★③通帳の写し（表紙と見開き1ページ目）
④営業実態を確認できる資料（直近の確定申告書の写し（開業間もなく確定申告を行っていない場合は、税務署への法人設立届出書や開業届の写し等））
⑤食品衛生法に基づく飲食店営業許可証又は喫茶店営業許可証の写し
⑥通常の営業時間が分かる書類（店舗HP・ショップカード・パンフレットの写し、店内表示の写真など）
⑦店頭掲示又は店舗HPに掲示した時短営業告知文の写真又は写し
⑧屋号、店名が確認できる店舗の外観及び内観写真
⑨感染防止対策宣言ポスターを店頭または店内に掲示していることが確認できる写真
※要請期間中すべて休業する場合は、写真の提出は不要です。
⑩令和元年又は令和2年の７月又は８月を含む事業年度の確定申告書類等の写し
⑪令和元年又は令和2年の７月又は８月の売上帳簿等の写し
⑫令和３年７月又は８月の売上帳簿の写し（売上高の減少額により協力金日額を算出される方のみ）
⑬対策項目チェックリスト①（酒類提供を行う場合のみ）（PDF：137KB）
対策項目チェックリスト①（酒類提供を行う場合のみ）（エクセル：14KB）
受付期間・受付方法
詳細が決まり次第、公表します。
申請受付は、要請期間終了後から開始する予定です。
お問い合わせ先
●兵庫県休業・時短協力金コールセンター
電話：078-361-2501
受付時間：平日（祝日を除く） 午前9時～午後5時
