岩瀬管内商工会広域連携協議会では、「事業継続力強化計画」を作成するための

セミナーを開催します。

　「事業継続力強化計画」を作成して国の認定を受けると補助金や税制優遇、低利

融資などのメリットもあります。

商工会と専門家が計画策定のサポートをしますので事業計画の作成をしませんか？

◆事業継続力強化計画策定セミナー◆

日時　令和２年　９月　８日（火）　午後６時３０分～午後８時３０分

場所　大東商工会（須賀川市小作田湯名塚13-1）

参加　無料

定員　先着20名

講師　中小企業診断士　綿貫　有二氏

対象　個人法人の経営者・後継者・創業者

特典　無料個別相談会に参加できます！

事業継続力強化計画策定セミナー.pdf (0.4MB)

GOTOトラベル事務局主催の「地域共通クーポン取扱店向け説明会」が

下記の通り開催されますので、該当事業所の方はご参加くださいます

ようご案内いたします。

GoToトラベル事業「地域共通クーポン取扱店向け説明会」

 【日　時】

　①令和２年８月１１日（火）１０:３０～１２:３０

　②令和２年８月１１日（火）１５:００～１７:００

　③令和２年８月１２日（水）１０:３０～１２:３０

　④令和２年８月１２日（水）１５:００～１７:００　

【会　場】ザ・セレクトン福島（福島市太田町 13-73）

【参集範囲】クーポン発給対象希望事業者、地域の商工団体、観光協会 等

【お申込み先】以下のサイトより、お申込みをお願い致します。

　https://biz.goto.jata-net.or.jp/coupon_briefing_form/

※お申込みは先着順となっております。

※お申込みは説明会開催日1営業日前（平日）の１２時迄。

※新型コロナ感染防止の観点から、参加者は原則１団体１名まで、当日はマスク着用。

【お問い合わせ先】

GoToトラベル事務局：0570-017-345（受付時間 : 10:00～19:00　年中無休）

　新型コロナウィルス感染症の影響により、売上が減少した事業者に、

経済的打撃の緩和を目的に支援金を給付します。

　【支援金額】　　１事業所あたり　一律１０万円

　【支給対象者】　商工業者、個人事業主、フリーランス等で村内で事業を営んでいる事業者

　　　　　　　　　※前回の村支援金の給付を受けた宿泊事業者は対象外

　　　　　　　　　※前回の支援金の給付を受けた飲食事業者については、前回との差額５万円を給付します。

　　　　　　　　　※天栄村内に店舗の無い事業者は除く。

　【支給条件】　　上記対象事業者のうち、

　　　　　　　　　新型コロナウィルス感染症の影響により令和２年２月～８月のうち、ひと月あたりの売上が

　　　　　　　　　前年同月比と比べて２０％以上減少している対象事業者。

　　　　　　　　　※確定申告をしている事業者であること。

　【申請方法】　　必要書類を揃え、原則、郵送による提出。

　　　　　　　　　※窓口へお越しになる際は、コロナウイルス感染防止のため、必ずお電話ください。

　【添付書類】　　（個人）

 　　　　　　　　　①「天栄村新型コロナウィルス感染症対策支援給付申請書」

　　　　　　　　　②「売上高減少率計算書第２弾」

　　　　　　　　　③今年の売上高等の実績が確認できる書類（試算表、売上台帳等）

　　　　　　　　　④直近の確定申告書、決算書

　　　　　　　　　⑤通帳の写し（表紙、開いて１ページ目）

　　　　　　　　　（法人）

　　　　　　　　　①「天栄村新型コロナウィルス感染症対策支援給付申請書」

　　　　　　　　　②「売上高減少率計算書第２弾」

　　　　　　　　　③今年の売上高等の実績が確認できる書類（試算表、売上台帳等）

　　　　　　　　　④直近の確定申告書、決算報告書、法人事業概要説明書の写し

　　　　　　　　　⑤通帳の写し（表紙、開いて１ページ目）

　　【申請期間】　令和２年１０月３１日（土）　当日消印有効

　　【申請先】　　〒962-0503　福島県岩瀬郡天栄村大字下松本字原畑６１

　　　　　　　　　天栄村商工会

　　　　　　　　　☎0248-82-2709（平日　9：00～16：00）

　　　　 第２弾コロナ支援金チラシ.pdf (0.3MB)

　　　　 第２弾支援金申請書.pdf (0.11MB)

　　　　 売上高減少率計算書第２弾.pdf (0.07MB)

　5/18付で会員事業所の皆様にはご案内をしておりましたが、

商工会の会員事業所さんの中でも取り扱いを希望しない事業所さん

もあり、今年度より商品券の取扱事業所を会員さんより募集し、使

用できる店舗をより明確にしたいと思い今回より変更することとな

りました。

　ご理解とご協力をお願いします。

　今後の、商品券の取扱につきましては、取扱店として登録となった

場合のみ取扱店となります。

　予定している商品券の販売は、下記となります。

　①新型コロナウィルス感染症対策「プレミアム付き商品券」

　②第一弾、第二弾「てんえいプレミアム商品券」

　③敬老会の商品券

　④健康チャレンジ商品券

　⑤天栄村商工会が事務局となり発行する商品券

　換金方法につきましては、毎週月曜日・木曜日の午後換金に

なります。

　※商品券雄取扱事業所につきましては、「商品券の取扱登録証」

を配布します。

　※申請期間終了後も、随時申請をお受けしますが、取扱事業所

一覧に掲載できない事があります。

商品券取扱申請書.pdf (0.08MB)

福島県のＨＰが更新され、新型コロナウイルス感染症の感染拡大を

防止するため、県の要請や協力依頼に応じて、施設の休止や営業時

間の短縮にご協力いただいた法人及び個人事業主の皆様に対して、

協力金・支援金を申請が始まりましたのでお知らせします。

福島県新型コロナウィルス感染症拡大防止協力金・支援金ＨＰ

https://www.pref.fukushima.lg.jp/sec/32011a/covid19kyouryokukin.html