商工会からのお知らせ
【重要】大雨災害に関する「経営個別相談会」を開催します
令和4年8月3日からの大雨により影響を受けた事業者を対象に個別相談会を開催します。
・今後の経営が不安だ
・被災設備入れ替えのためのの資金が必要
・来月からの借入金の返済を猶予してほしい
・納付予定の税金を猶予してほしい など
お困りのことがありましたらこの機会にぜひご相談ください。
日本政策金融公庫、新潟県信用保証協会、中小企業診断士、税理士などの専門家が対応してくれます。
事前予約制ですが、当日のご相談もできるだけ対応しますので、お気軽にお問い合わせください。
お申込みについては添付のチラシをご覧の上、荒川商工会までご連絡ください。
【開催日】
8月23日（火）10:00～17:00
※ご相談時間は1社1時間以内です。
※最終受付は16時です。
【開催場所】
荒川商工会
【チラシ】
040810決定版ver01_チラシ（荒川版）.pdf (0.71MB)
令和4年8月3日からの大雨被害に関する金融機関の特別相談窓口について
荒川地区内金融機関（第四北越銀行、村上信用金庫、新潟縣信用組合）及び日本政策金融公庫では、今般の大雨で被害を受けた事業者の方々に対する特別相談窓口を設置しています。
既往借入金の返済、機材の入れ替え資金、自動車の修理・買い替え資金、当面の運転資金などの相談に応じていただいておりますので、まずはお問合せください。
なお、各金融機関のお問い合わせ先は以下のリンクよりご確認ください。
【日本政策金融公庫】
↓↓↓特別相談窓口↓↓↓
https://www.jfc.go.jp/n/release/pdf/topics_220804a.pdf
【第四北越銀行】
↓↓↓特別相談窓口↓↓↓
https://www.dhbk.co.jp/news/__icsFiles/afieldfile/2022/08/04/20220804_ooamesaigai.pdf
【村上信用金庫】
↓↓↓特別相談窓口↓↓↓
https://murakami-shinkin.com/attention/20220805_madoguchi.pdf
【新潟縣信用組合】
↓↓↓特別相談窓口↓↓↓
https://www.niigata-kenshin.co.jp/news/shin_osirase_madoguchi.pdf
１１日（木・祝）、１３日（土）特別窓口相談を開設いたします。
当会では、「令和４年８月４日からの大雨による災害に関する特別相談窓口」を設置しております。
８月１１日(木・祝）、１３日（土）も窓口を開設いたしますので、ご相談のある方はお気軽にご連絡ください。
荒川商工会会員の皆様へ【特別相談窓口設置等のお知らせ】
この度の県北豪雨により被害を受けられた皆様に謹んでお見舞い申し上げます。
当会では、国、県、市、県商工会連合会と連携し、被災された事業者の方への復興支援に尽力してまいります。
８月４日からは今回の豪雨に対する特別相談窓口を設置しており、巡回や窓口相談を通じて、会員の皆様の復旧に全力で取り組んで参りますので、経営一般、金融関係などご心配なことやお悩み事などご相談ください。
●「罹災証明」「被災証明」発行に関して
https://www.city.murakami.lg.jp/
●火災共済、自動車共済契約に関して
補償対象となる方へは個別に連絡をしておりますが、契約内容がご不明な方はご連絡ください。
また、車両の水没被害に遭われた方についても商工会までご連絡をお願いします。
●飲料水の配布について
荒川地域では断水が続いているところや、通水しても飲料としては利用できない状況が続いています。
会員の皆様へ飲料用のペットボトルを配布しておりますので、お気軽にご連絡ください。
（飲料水は県内商工会青年部様、新潟県商工会青年部連合会様よりご支援いただきました）
懸命に復旧作業されていると思われますが、猛暑日が続くと予想されておりますので、どうぞ体調管理にはお気をつけください。
ガンバロウ！荒川！
