★ブーツのファスナーが脱線★The fastener of boots derails
【ブーツのファスナーが外れてレーンが浮いてしまった！】こんなケースよく有ります。
他店ではレーン全交換でファスナー修理を行い、代金も掛かります。当店では脱線部分で直せられる物はお直しをしています。
この《脱線部分のみ修理》は、この仕事を15年以上しておりますが、どの店もしていない当店独自のお直しです。
《ファスナーレーンが外れて諦める前に》一度当店に相談してみてください。
レーン全交換より価格は抑えられるというメリット！です。
ブーツ修理を早めに済ませて、お洒落シーズンを楽しみましょう！
例： 【カカトとカカト】【カカトとソール】【カカトとレーン脱線修理】【ソールとソール】など、2足以上のお直しで
修理内容は色々ＯＫ！です。
注意事項：
カカトのお直しは早々に出来ますが、脱線等の修理は少々時間が掛かります。少し時間を頂けますと助かります。
Such a case is good [the fastener of boots came off, and a lane has loosened!], and there is it.
I perform fastener repair by all lane exchange in the another store, and it costs the price, too. The thing to be able to fix in a derailment part does rectification in our store.
This [I repair only a derailment part] does this work more than 15 years, but is our store's original rectification that no shop does.
Please talk with our store once [before a fastener lane coming off, and giving it up].
The merit that the price is held down to than all lane exchange!
We finish boots repair early, and let's enjoy a stylish season!
An example: [a heel and heel] [a heel and sole] by more than 2 rectification including [heel and lane derailment repair] [sole and sole]
The repair content is OK in various ways!
Instructions:
The rectification of the heel is possible hurriedly, but the repair such as the derailment takes time a little. It is saved when I can have time a little.
東京 亀戸 修理屋本舗