★10％オフ企画★10% off plan
★営業時間内★いつでもＯＫです。。
＠靴修理２足以上で。。。 １０％オフ！
＠合鍵作製。。。３本以上で１０％オフ！
平日 １０：３０～２２：００
土日・祝 １０：３０～１９：３０ 定休日 水曜
※靴修理2足以上は、修理可能靴でカウントします。
合鍵作製はマスターキー依頼もＯＫ！です。
よろしければ、イベントもご活用下さい。 店長 永坂
★ It is OK ★ in business hours anytime. .
@ In higher than two pairs of shoes repair. . . 10% off!
@ Duplicate key manufacture. . . 10% are off in three or more!
Weekdays from 10:30 to 22:00
Soil Sundays and holidays from 10:30 to 19:30 regular holiday Wednesday
※ Higher than two pairs of shoes repair can repair it, and they count it with shoes.
As for the duplicate key manufacture, a master key request is です OK, too.
If you don't mind, please utilize the event. Manager Nagasaka