中田町にある中津川町入口にてイルミネーションを開催いたします☆

夜の街に光り輝くイルミネーションはまさに幻想的です

数量限定で「特製甘酒」がふるまわれますので、

ぜひ足を運んでみてくださいね！

日時　１１月３０日（日）

設営　１３：００～１６：００

点灯式　１７：００～１８：００（予定）

※設営、点灯ボランティアを募集しております！

主催　中津川町内会

投稿が遅くなってしまいすみません！！

ざる菊の開花状況ですが、今週から来週にかけて見頃となっております

今年は春先の低温が続き苗が発芽せず、平年よりも１カ月遅くなってしまったとのこと

そのため、畑の植え替えも通年５月下旬ごろにおこなっていたものを

今年は７月になってしまい、さらに夏の猛暑も続き今年の菊は小さい…

とのことでした

ですが、木目沢さんたちの愛情がたっぷりと注がれたざる菊は

今年も綺麗に花を咲かせております！

園内に入るまでの道中も、現在紅葉が見頃となり

綺麗な紅葉トンネルとなっております

ぜひみなさんも観に来てみてくださいね☆

お待ちしております～

※入場料は今年お一人様300円となります

ざる菊ヤマヒサ農園「桜里の菊楽園」

郡山市中田町木目沢字岡ノ内76

TEL　024-973-2661

郡山市中田町観光協会（中田町商工会）

郡山市中田町下枝字久保194-4

TEL　024-973-2211

郡山市中田町木目沢の「桜里の菊楽園（おうりのきくらくえん）

今年もざる菊生育中です！

今年も猛暑が続き天候に悩まされました

ざる菊も自然の影響を受け、なかなか思い通りにいかず…

ですが、来て下さるお客様のために

生育状況をみて植え替えを行ったり、手入れを欠かさず沢山の愛情を注いで下さっています

今年の開花は、11月上旬～中旬頃の予定です

開園日が決まり次第、追ってお伝えしたいと思います

ざる菊ヤマヒサ農園「桜里の菊楽園」

郡山市中田町木目沢字岡ノ内76

TEL　024-973-2661

郡山市中田町観光協会（中田町商工会）

郡山市中田町下枝字久保194-4

TEL　024-973-2211

☆木目沢と書いて、地名は「このめざわ」、苗字は「きめざわ」さんです！

こんにちは！

みなさんは、ＮＨＫの朝ドラ観たことがありますでしょうか

9月29日（月）から新しく連続テレビ小説『ばけばけ』が放送されます

明治時代の文豪と言われていた小泉八雲（ラフカディオ・ハーン）さんと、その妻セツさんとの

「怪談」が結んだふたりの物語となっています

小泉八雲さんは、『骨菫』や『怪談』などの代表作を出しており、この『怪談』の物語は日本各地の民話が題材となっています

その中で、郡山市中田町赤沼にある『おしどり伝説』が取り上げられており、出版された本に舞台地として掲載されました！

出版された本には、八雲さんとセツさんの生い立ちや、八雲さんが愛した名所や八雲さんの文学の魅力等、『ばけばけ』を観るうえで知っておきたい背景がたくさん載っています

この本を読めばもっと朝ドラの時間が楽しくなっちゃうかも！？

また、『おしどり伝説』のパンフレットは中田町商工会にてお配りしております

ぜひ中田町にお越しいただいた際はお立ち寄りください☆

【おしどりの碑】

郡山市中田町赤沼字杉並

伊藤食品さんの西側です

　柳橋歌舞伎（やなぎはしかぶき）は、江戸時代の末頃から行われてきたといわれる農村歌舞伎です

地元の菅布禰（すがふね）神社において、村人が芝居や踊りを楽しんだのが始まりと言われています

戦争や後継者不足などで、数度の中断を余儀なくされたものの、昭和５５年に地区全域が保存会の会員となり継承に尽力

昭和５８年には、郡山市指定の重要無形民俗文化財に指定されました

また、平成１５年には公演に使用される歌舞伎衣装１７点が、郡山市重要有形民俗文化財に指定されました

当日は地域住民、中学生による三作を上演

日中から日没、そして夜と、情景の変化も見どころの一つです

飲食を味わいながら観劇することも、農村歌舞伎の楽しみとして伝えられています

売店では、できたての飲食物も用意しておりますので、ぜひご来場ください

※写真は去年のものです

日時　令和６年９月14日（日）

　　　　　開場1４：００、開演1５：００

　　　　　終了1８：３０（予定）

会場　柳橋歌舞伎伝承館 黒石荘

　　　　　郡山市中田町柳橋字町向51番地

　　　　　（観客席は屋外となります）

演目　１．白浪五人男　稲瀬川勢揃いの場

　　　　　　　　　　（柳橋歌舞伎保存会研究部）

　　　　２．義経千本桜　伏見稲荷鳥居前の場

　　　　　　　　　　（郡山市立御舘中学校生徒）

　　　　３．神霊矢口渡　頓兵衛住家の場

　　　　　　　　　　（柳橋歌舞伎保存会研究部）