2013-01-08 16:53:00

韓国でオーダー

 teateてあーて鍼灸院の印鑑を作成しました。しかも韓国で!
虎の彫刻がほどこされたもので、teateてあーて鍼灸院のマークも入れて、
イメージ通りに出来ました。

お店の方のお話によると、韓国で虎は、神様の意味があるそうで、おすすめでした。
宿泊したホテルの近くの仁寺洞の韓国観光名品店で作ってもらいました。
形を決めたら、デザインや書体を相談します。


10分から20分程で完成♪
ナツメの木で出来ています。


ソウルの観光地はどこも日本語が通じます。安心~
仁寺洞でも、お土産物を販売しているような大きなお店では、
店員さんが色々と日本語で説明してくれます。

そして、《手作りせっけん》の文字にひかれ、2階へ行ってみると
アロマのようないい香りが~。
紫雲膏のせっけんも購入しました。
韓方を使った手作りせっけんがたくさんありました。
それぞれ効能や香りが違います。

仁寺洞のほかのお店では、
支払いは、ウォンでも円でもどちらでも良いというところもありました。
「紫水晶のストラップ3つで千円」というので、
思わず買ってしまいましたー(・_・)

仁寺洞のメインストリートは、なかなか面白いです。

トッポギの屋台があったり、趣のある韓屋の居酒屋さんや、
韓国伝統茶とお菓子を出すお店があったり、、、
デザイナーの食器や雑貨のお店もあります。

もっと楽しみたかったのですが、何せ、寒くて寒くて寒くて寒くて…。
前日に降り積もった雪で路面状況も悪く、とにかく足が冷たくて、、
あまり散策できませんでした。
心残りです。

この日、寒くて冷え切った身体をあたためてくれたのは、韓国風茶碗蒸しです。
やさし~いお味に、癒されました。

この卵蒸しと、スープと、ご飯と、おかずが5品くらいついた定食で、5000ウォン!
お財布にもやさし~い。

こちらのお店は、何の下調べもなく、通りがかりで入店したのですが、アタリでした。
店員さんは、全然日本語が出来ないようでしたが、日本語のメニューがあるので、大丈夫です。

韓国語は全く分からない私たちでも、不便なく、楽しめるところも韓国の良いところですね。

一度ホテルに戻って、厚手の靴下と、前の日に買ったムートンブーツに
履き替えて、また出かけたのでしたー。