B-SELS（ビーセルズ）

良い映画をほめる会の用心棒さん、３月には大変お世話になりありがとうございました。

 

というわけで、今日もこの日記の主役は用心棒さん！

今年に入ってからも、もう数えきれないくらい来てくださっているのです。

実は、昨日も御来店！　今月早２回目の御来店です！！

 

昨日は午後から用心棒さんの呼びかけにより「ビートルズ友の会　夏の陣開催！」

用心棒さんがそのことを早速にご自身のブログに記事をアップされています！夕方までB-SELSにいらっしゃったというのに…

用心棒さん、凄い！凄すぎる！！もはや凄いとしか言いようがありません！！！

『ビートルズ友の会　夏の陣開催！』春先以来の開催となり、今日も楽しくおしゃべりさせていただきました！: 良い映画をほめる会

 

 「ビートルズ友の会　夏の陣」は大変楽しく、午後からの時間があっという間に過ぎました。最後は平野さんの若かりし頃の「カブトムシとり」のお話まで！

用心棒さんが「最後はビートルの話で」と上手にまとめられてお開きになりました。

用心棒さん、平野さん・奥様、本当にありがとうございました！

 

 

それでは、この日記はまだ５か月以上遅れていますので、今日は３月初めのことを書かせていただきます。

 

 

それでは、今日も張り切って書かせていただきましょう！

 

 

今回、用心棒さんがお買い上げくださったのは！

 

 

『MAGICAL MYSTERY TOUR』　フランス・オリジナル　２枚組EP良盤完品

 

♪SIDE1試聴

 

用心棒さん　「フランスのマジカルEPの『モノラル』は、モノラル・ミックスか、それともステレオ・ミックスのモノラル無理やり変換ですか？」

 

私　「さあ、どっちでしたか（笑）」

 

用心棒さん　「１曲目を聴いた感じではステレオ・ミックスでしょうか。１曲目を聴いた感じでは、これはステレオっぽいですね。モノラルだともう少し音が膨らんだ感じがするので」

 

私　「そうですね。ステレオをモノラルに変換すると音が奥に引っ込むのが多いですからね」

 

用心棒さん　「"YOUR MOTHER SHOULD KNOW"の音でステレオ確定！」

 

♪SIDE2試聴

 

用心棒さん　「"I AM THE WALRUS"　イントロのリフが６回、これはステレオですね！　しかし、この曲のステレオ・ミックスのモノラル無理やり変換は初めて聴きました！」

 

私　「そういえば珍しいですよね！」

 

用心棒さん　「無理やり変換のモノラルのわりには音がまとまっていていいです！さすがはフランス、センスがある！」

 

私　「「"I AM THE WALRUS"　しばらくは聴きたくないと仰っていたのでは（笑）」

 

♪SIDE3試聴

 

用心棒さん　「"THE FOOL ON THE HILL"　重心は軽めですがいいですね～。音圧があるから、低音は軽めでも高音中音がよく聴こえます。オシャレな音、おフランス！な感じ！！」

 

私　「本当、フランスは音作りもオシャレですよね！」

 

用心棒さん　「"FLYING"　最後ちょっと長い。ちょっとした違いがあるのも各国盤の楽しみです。」

 

♪SIDE4試聴

 

用心棒さん　「"BLUE JAY WAY" 違う音に聴こえますね～、フシギ！このEPも結構楽しめますね！今日はこれ、いただきまーす！」

 

私　「ありがとうございます！気に入っていただけて嬉しいです！！」

 

 

というわけで、４４回もウォルラスを聴かれた後で、さらにこのフランス盤の『マジカル』をご購入くださった用心棒さん、本当に凄い！

 

用心棒さんは、この後も数えきれないくらい来てくださっていますので、また近日中に改めてご紹介させていただきます。皆さんもどうかお楽しみに！

 

そして、さらにスゴイことには、用心棒さんは、昨日もう１枚ご購入くださったイタリア盤のシングルについて、さっそくに凄い記事を書いておられます！

皆さんもぜひお読みください！

 伊太利亜紀行編㉕モノラル盤『ペーパーバック・ライター』は迫力溢れる音盤でした！聴いておきたいモノラル・テイクはあと一枚。: 良い映画をほめる会

 

用心棒さん、本当にありがとうございました。またの御来店を心からお待ちしています！！

 

 

というわけで、用心棒さん、本当に凄い。本当にいろいろなことに幅広く深い知識をお持ちの凄い方です！！

 

 

B-SELSのお客さんは本当に凄い！最高です！！

 

 

おかげさまで、昨日もB-SELSには最高のお客さんが！！！

 

昨日は午前一番から超常連のGさん、たいへん暑いところを、今月も来てくださって本当にありがとうございました！

 

そして、午後から用心棒さんと平野さん・奥様、改めてどうもありがとうございました。用心棒さんからはおいしいコーヒーの差し入れを、平野さん御夫妻からはおいしいお茶菓子の差し入れをいただきました。本当にありがとうございました！！

 

 

最後に１枚！

 

『POST CARD』のオランダ・ステレオ初盤、なんともレアなUK製のポストカードが付いた超完品！これはウルトラ・レア！！

 

昔からメリー・ホプキンの『POST CARD』が好きで、ジャケを見るたびにこれと同じ絵葉書があればいいのにと思っていた。年齢を経てレコードに対する知識が増えるにしたがい、プロモ用の絵葉書など作られてないのかなと思い探していたところ、これがあったのだ！

少なくとも、オランダ初盤の一部にはこの絵葉書がインサートとして最初から付属していたらしい。しかし、オランダ人のコレクターに尋ねてみても「そんなものは入っていない」との素っ気ない返事。何人かのオランダ人に尋ねてみて、やっと１枚、やっぱりオランダ初盤に付属していました！というのが今回の一枚。

ちなみにこの絵葉書は「PRINTED IN GT.BRITAIN」の文字がある英国製。「THIS IS A REAL PHOTOGRAPH」とも印刷されており、なるほどレコード・ジャケットの表の写真と比べても、おそろしく鮮明で、メリーの髪の毛一本一本がはっきりと写っている（ジャケット裏でポールが使用した絵葉書と同じデザイン）。

 

UKオリジナル盤をはじめ他の各国盤でも、このポストカードが挿入された『POST CARD』のLPというのは、私は他では見たことがない。だから物凄く貴重なものなのです。

 

盤質EX-。ヘアライン等はあるが全体にキズは少ない、まずまずの美盤。UKマザー、UK初回マト SAPCOR 5A-1/5B-1 で音も良し！

ジャケEX-。良い状態のジャケ。オリジナルのブラックインナー、そして、このポストカードの付いた超完品。税込24,800円です。

 

それでは、明日もまたB-SELSで、皆さんのご来店をお待ちしています！

 

 

前回の続きです。今日は超常連の良い映画をほめる会の用心棒さんのことを書かせていただきます。

 

それでは、今日も張り切って書かせていただきましょう！

 

今回、用心棒さんがお買い上げくださったのは、次の2枚！！

 

①『MAGICAL MYSTERY TOUR』　UKステレオ　初盤　2枚組EP　ニアミント極美品

これは２０２４年１２月２７日の日記の盤。用心棒さんが前回ご来店時に予約してくださったのだ！

『MAGICAL MYSTERY TOUR』　UKステレオ　初盤　2枚組EP　ニアミント極美品　音の方もニアミント！！！！！ - B-SELS（ビーセルズ）

 

♪SIDE1試聴

 

用心棒さん　「"MAGICAL MYSTERY TOUR" おお、めっちゃ綺麗ですねえ！」

 

私　「ニアミントの最高級品です！盤もジャケもこれほど美しいものは二度と手に入らないでしょう！」

 

用心棒さん　「"YOUR MOTHER SHOULD KNOW" UKのEPは、モノラルはどこか堅苦しい感じの音がするんですよねえ。このステレオの方が音に広がりが感じられていい。ステレオだけど４５回転なので音圧も高い！」

 

私　「UK盤としては、初のステレオ４５回転ですね！」

 

♪SIDE2試聴

 

用心棒さん　「"I AM THE WALRUS"　おお、EPのステレオはイントロのリフが６回なんですね！UKのマジカルのLPは４回だったのに！」

 

私　「おお、さすがは用心棒さん、本当によく聴いておられますねえ！」

 

用心棒さん　「このウォルラスは音が深くて広がりもある。ステレオはこのEPの音が一番いいかも！」

 

 

②「HELLO GOODBYE / I AM THE WALRUS」　USオリジナル美品　PS付き

 

♪両面試聴

 

 用心棒さん　「USのウォルラス、いいですねえ！」

 

私　「US盤はピクチャースリーヴもいいしウォルラスのミックスも他とは違うので特にオススメです！」

 

用心棒さん　「ミックスが違うからかサイケ感も他の盤より強く感じます。しかも音圧が非常に高い。"HELLO GOODBYE"も元気です。気に入りました！」

 

私　「ありがとうございます！！」

 

 

というわけで、今回はマジカル関係を２点、UKニアミントのEP２枚組とUSシングル美品をお買い上げくださった用心棒さん、どうもありがとうございました！

 

用心棒さんは、この後も徹底的にウォルラスを聴き続けられ、合計４４回聴き続けた結果を物凄いブログにまとめられています。私にとっても非常にためになる記事です。皆さんもぜひお読みください！

 

 『ハロー・グッドバイ/アイ・アム・ザ・ウォルラス聴き比べ』合計44回聴き続けましたので、しばらくは聴きたくないｗｗｗ: 良い映画をほめる会

 

そして、この後も数えきれないくらい御来店してくださっている用心棒さんのことは、また近いうちに改めて詳しく書かせていただきます。皆さんもどうかお楽しみに！

 

用心棒さん、本当にありがとうございました。またの御来店を心からお待ちしています！！

 

 

というわけで、用心棒さん、今回も凄かった！

 

７年間もの長い間ずっとB-SELSをご贔屓にしてくださっている超常連のSUさん、NIさん、用心棒さんに改めて深く感謝申し上げます。本当にありがとうございました。

 

 

B-SELSのお客さんは本当に凄い！最高です！！

 

日記が大変遅れており申し訳ないが、この間もB-SELSには最高のお客さんが！！！

 

まず、金曜日には超常連のSUさん、今月も御来店いただき本当にありがとうございました！

ゴーン・トロッポとイマジンの方、どうもありがとうございました！

土曜日にはインスタント・カーマの方、どうもありがとうございました！

横浜のRMさん、遠いところを初めての御来店をいただきどうもありがとうございました！

そして、名古屋からは常連のTKさん、今回も遠いところを御来店いただき本当にありがとうございました！

 

この間来てくださった皆さん、本当にありがとうございました。またの御来店を心からお待ちしています！！

 

 

最後に１枚！

 

「KNOCKING ROUND THE ZOO / SOMETHING WRONG」　の激レア、フランス盤を出品した。これは激レア！

 

1968年、ジェームス・テイラーがアップルから初めてデビューした当初のシングル。このタイトルのシングルは、フランスをはじめごく限られた国々でしか発売されていない。おそらくこのフランス盤が最初に出たものと考える。モノラル。

盤質EX。ごく表面的な薄キズあるのみで全く音にでない。音圧が高く素晴らしい音がしている。

ジャケVG+。シミがあるなど、それなりの劣化は感じられるが、良い状態で残っている。大変貴重なジャケで、再度の入手は困難。税込19,800円です。

 

 

それでは、今日の日曜日もまたB-SELSで、皆さんのご来店をお待ちしています！

 

 

 

 

 

前回の続きです。今日は超常連のお二人、良い映画をほめる会の用心棒さんとNIさんのことを書かせていただきます！！

 

先日ご紹介のとおり、NIさんは直近３日間で何と２回の御来店という物凄さ！！

 

そして、用心棒さんは、今日も来てくださったばかりというのに、また４日後に来ます！と仰って帰って行かれたという物凄さ！！

 

本当に、B-SELSの超常連さんはなんて物凄いんでしょう！！

 

 

それでは、今日も張り切って書かせていただきましょう！

 

 

まずは、魂のレコード・コレクター　NIさん！

 

 

今回、NIさんがお買い上げくださったのは、次の２枚！！

 

 

①『REVOLVER』　イタリア・モノラル初盤、独自マト良盤

 

♪A面試聴

 

NIさん　「”TAXMAN”　いい音ですね～」

 

用心棒さん　「”ELEANOR RIGBY”　いい音のレコードって、黙りますね（笑）」

 

NIさん　「”I’M ONLY SLEEPING”　本当いい音やね～」

 

用心棒さん　「心地いいです」

 

NIさん　「（A面を通して）いい音ですね。何やろ、UKのような鋭い音ではないが、温かな音。”SHE SAID,SHE SAID”のような曲がやかましくないんですよ」

 

用心棒さん　「さすがはイタリア。音楽がわかっていますね！」

 

♪B面試聴

 

用心棒さん　「”AND YOUR BIRD CAN SING”　ギターの音が太いですね」

 

NIさん　「そうですねー。これはいい。イタリアの『REVOLVER』、最高です！ほしいです！！」

 

 

②『RUBBER SOUL』　フランス・モノラル初盤、独自マト良盤

 

♪A面試聴

 

NIさん　「これはいい！高音のヌケがいい。いい音です。最高です！」

 

♪B面試聴

 

NIさん　「B面も素晴らしい！最高です！」

 

私　「ありがとうございます！」

 

NIさん　「ところで、今日の『RUBBER SOUL』のマトは手書きですね！フランス盤で手書きのマトは珍しいんですよ！」

 

私　「本当だ！私はあまり意識していませんでしたが、さすがはNIさん、よく見ておられますね！」

 

NIさん　「この手書きマトは何か特別な盤のような気がして、特に気に入りました。別に機械彫りのマトの『RUBBER SOUL』のフランス盤があったらまた聴いてみたいですね。今日はこの２枚ともいただきます！！」

 

私　「ありがとうございます！２枚とも気に入っていただけて嬉しいです！！」

 

 

というわけで、貴重なイタリア・オリジナルとフランス・オリジナル盤の２枚をまとめてお買い上げくださったNIさん、どうもありがとうございました！

 

NIさんは、この後、３月に２回、４月、５月、６月、７月…、８月にもすでに来てくださっています！（凄すぎる…）　また後日改めて詳しく書かせていただきます。皆さんもどうかお楽しみに！

 

NIさん、本当にありがとうございました！またの御来店を心からお待ちしています！！

 

 

…と、ここで時間切れです。

 

今月は自治会のラジオ体操の当番が当たっていて、早く帰って寝なければいけないので…

 

 

すみません、用心棒さんのことはまた明日以降に必ず書かせていただきますので！

 

 

なお、用心棒さんは、今月も早くも２本の素晴らしいブログを投稿されています。

用心棒さん、いつもB-SELSのことを紹介してくださってありがとうございます！

真夏はハード・ロックが一番か？今聴くと全部メロディアスに聞こえる！: 良い映画をほめる会

伊太利亜紀行編㉔いわゆる赤盤のイタリア盤2枚組は真空管カットか、それともソリッド・ステートか？: 良い映画をほめる会

こちらのイタリア赤盤については、用心棒さんが今日お買い上げいただいたばかりの盤です。用心棒さん、本当に凄い、ウルトラスゴイ！！

 

用心棒さん、今日も来てくださって本当にありがとうございました！

 

そして、いつも夜に来てくださる常連の方、今月も来てくださってどうもありがとうございました！

 

今週来てくださった皆さん、本当にありがとうございました！またの御来店を心からお待ちしています！！

 

 

最後に１枚！

 

 

ブラック・ダイク・ミルズ・バンドの「THINGUMYBOB / YELLOW SUBMARINE」、ウルトラ・レアなイタリア盤、そのエラーレーベル、これは世界に１枚しかないでしょう！ 

ポールが愛犬マーサと一緒に写っているジャケがいいですねえ！！

 

ブラック・ダイク・ミルズ・バンドは英国ブラス・バンド。英国のTV番組「シングミーボブ」の主題歌をポールが作曲、それを演奏したのがこのブラック・ダイク・ミルズ・バンドで、アップルの「OUR FIRST FOUR」として、ビートルズ、メリー・ホプキン、ジャッキー・ロマックスに次ぐ4人目のアーティストとして売り出された。しかし、このインストゥルメンタル曲が売れるはずもなく、「シングミーボブ」の各国盤シングルはいずれも激レア！

 

盤質VG+、ジャケVGで書き込みなどありますがなかなかいい感じです。レーベルは綺麗で、何と、A面レーベルが２枚重なったままのエラー・レーベル！！！！

何度も言いますが、このウルトラレア盤にあってこのエラーレーベルとは、世界に１枚でしょう！！！　税込29,800円です。

 

 

それでは、明日の木曜日は定休日です。また金曜日以降にB-SELSで、皆さんのご来店をお待ちしています！

 

 

常連のSUさん、良い映画をほめる会の用心棒さん、常連のNIさん、２月には大変お世話になりありがとうございました。

 

 

炎のレコード・コレクター！　SUさんのことは、前回は５月２５日の日記に書かせていただいている。

『WITH THE BEATLES』 UKモノラル最初期"Jobete"　ラウドカット良盤　スタンパー2GG（11番）　美ジャケ！！！！！ - B-SELS（ビーセルズ）

 

良い映画をほめる会の用心棒さんのことは、前回は７月２２日の日記に書かせていただいている。

「HEY JUDE / REVOLUTION」UKオリジナル盤の中でもレアなデッカ委託プレス　ほぼニアミントの極美盤　音も素晴らしい！！！！！ - B-SELS（ビーセルズ）

 

魂のレコード・コレクター！　NIさんのことは、前回は７月９日の日記に書かせていただいている。

『WITH THE BEATLES』UKモノラル　初回マト1N/1Nラウドカット　盤質良好！　大迫力！！！ - B-SELS（ビーセルズ）

 

 

日記が大変遅れており申し訳ないが、この２月末の一日は、B-SELSにとって特に忘れられない、思い出深い記念の一日となった。

SUさんも、用心棒さんも、NIさんも、御三方とも、もう７年の長きに渡りB-SELSに通ってくださっているという、とんでもない超常連さんばかり。B-SELSが決して足を向けては寝られないほど、お世話になっている方々でいらっしゃる。

この物凄い御三方が、偶然にもB-SELSで一同に会されたわけである。B-SELSが開店して８年になるが、このような物凄い偶然は初めてのこと。

 

まず、SUさんがお友達のIさんと御一緒に来られて、そこに偶然、用心棒さんが来られて、さらに、偶然、NIさんが来られたというわけだ。この日、B-SELSの嬉しい悲鳴「HELP!」の大絶叫が聞こえましたでしょうか？

 

この記念碑的な一日のできごとについては、５か月も前に用心棒さんが御自身のブログに記録してくださっているので、ぜひそちらをお読みください。

『フランス盤マトリクス』NIさんとのお話で出たモノラル盤『オールディーズ』のマトリクス番号調査結果です！: 良い映画をほめる会

 

兎にも角にも凄いメンバー。SUさん、用心棒さん、NIさん、いつもありがとうございます！！！

 

 

それでは、今日も張り切って書かせていただきましょう！

 

 

まずは、SUさんから！

 

 

今回、SUさんがお買い上げくださったのは、次の２枚！！

 

 

①『ABBEY ROAD』　オーストラリア初盤”BLOOD STAIN”　UKマザー、UK初回マト2/1良盤

 

♪A面試聴

 

SUさん　「”COME TOGETHER”　ベースの音に迫力ありますね！」

 

私　「大変貴重なオーストラリア初回のブラッド・ステインですが、盤も真正初盤です。やはり初盤は数が少なく、UKマザーですが、UK盤を凌ぐ良い音ですね！」

 

SUさん　「”SOMETHING”　やっぱりベースがすごく太くて、気持ちいい音してますね！」

 

♪B面試聴

 

SUさん　「（全部試聴して）いや、こんなにいいとは思わなかった！全体に低音がよく聴いてスゴイ音がしてました！これ、いただきます！！」

 

私　「ありがとうございます！気に入っていただけて嬉しいです！！」

 

 

②『PEPES OF PEACE』　アルゼンチン・オリジナル極美盤

これは２０２５年８月２５日の日記の盤。SUさんが前回御来店時にご予約くださったのだ！

『PIPES OF PEACE』　アルゼンチン美盤　スンゴイ音！！！！！！ - B-SELS（ビーセルズ）

 

SUさん　「以前に日記を読んでから気になっていた盤です」

 

私　「おお、さすがはSUさん、お目が高い！ほぼニアミントの極美盤です！それでは試聴をどうぞ！」

 

♪A面試聴

 

SUさん　「アルゼンチンも、低音、ポールのベースがスゴイですね！」

 

私　「本当に、このアルゼンチン盤は『スンゴイ音』ですよ！」

 

♪B面試聴

 

SUさん　「いや～凄かった！低音が凄い！これも予定通りいただきます！」

 

私　「ありがとうございます！２枚とも気に入っていただけて嬉しいです！！」

 

 

というわけで、今回も貴重な盤を２枚まとめてお買い上げくださったSUさん、どうもありがとうございました！

 

この後、用心棒さん、NIさんが次々に来てくださったので、SUさんが持参された「I FEEL FINE / SHE’S A WOMAN」のUKオリジナル盤を皆で聴かせていただきました。

さすがはSUさんで、ただのUKオリジナル盤ではありません！何と、B面の”SHE’S A WOMAN”は世界最高峰の1G！！！皆でこの素晴らしい音を堪能させていただいた後、SUさんとIさんは先にお帰りになりました。

 

SUさんは、この後、４月、６月、７月にもまた来てくださっています。その後のSUさんも超スゴイので、また後日改めて詳しく書かせていただきます。皆さんもどうかお楽しみに！

 

Iさんからは、おみやげに、ビートルズのマグネットなど、貴重なビートルズ・グッズをいただきました。いつも何かとおみやげを持って来てくださるIさん、どうもありがとうございました！

 

SUさん、Iさん、本当にありがとうございました。またの御来店を心からお待ちしています！！

 

 

というわけで、SUさん、今回も凄かった！

 

この日来てくださった用心棒さんとNIさんのことは、また明日以降に改めて書かせていただきます。皆さんもどうかお楽しみに！

 

 

 

B-SELSのお客さんは本当に凄い！最高です！！

 

 

 

日記が大変遅れており申し訳ないが、おかげさまでこの間もB-SELSには最高のお客さんが続々と！！！

 

 

まずは、大阪から！！

 

わずか３日間の間に２回も来てくださった超常連のNIさん、改めてありがとうございました！おいしいコーヒーの差し入れまでいただき本当にありがとうございました！！

 

そして、わずか１週間の間に２回も来てくださった常連のRTさん、どうもありがとうございました！

 

県内からも！

 

先月は２回も来てくださった常連のDKさん、どうもありがとうございました！

 

名古屋からも！

 

先月は月初めと月末の２回来てくださった常連のASさん、どうもありがとうございました！おかげさまで最高の７月になりました！！

 

そして、関東からも！

 

常連のMMさん、栃木から１年半ぶりの御来店をいただきどうもありがとうございました！お会いできて感謝感激です。たくさんお買い上げいただき本当にありがとうございました！！

 

お名前を伺っている方々のみ、取り急ぎご紹介させていただきました。また後日改めて詳しく書かせていただきます。お名前を伺っていない方々も、この間来てくださった皆さん、本当にありがとうございました。またの御来店を心からお待ちしています！！

 

 

 

最後に１枚！

 

 

「ALL YOU NEED IS LOVE / BABY,YOU’RE A RICH MAN」　大変貴重なUSプロモの良い盤を出品した。特に、プロモのレーベルが素晴らしく美しい！！

 

ビートルズのUSキャピトル・オリジナル盤の中でも、この「グリーン・レーベル」と言われるプロモ・レーベルの使用されたタイトルは、ごく限られている。なお、日本人の感覚でいえば、グリーンというよりも、レモン・イエローという感じの色。

 

USプロモと言えば、エンディングにトランペットの入った”STRAWBERRY FIELDS FOREVER”がよく知られているが、レア度でいえば、この”ALL YOU NEED IS LOVE”のUSプロモ盤はさらに数が少なく入手困難となっている。

 

今回出品の盤は、プロモ盤としては珍しく、レーベルに書き込みやステッカーのない大変美しいもの。ご存じのとおり、プロモ盤の多くはラジオ局などで使用されたことから、レーベルには書き込みやステッカーのある方が圧倒的に多い。

ビートルズのレコードの場合、貴重な盤については高値で取引されることが多いので、ニセモノが出回ることもある。このプロモ盤については、レーベルの綺麗な盤ほど用心が必要となる。今回の盤は、もちろん本物だ。

 

盤質VG++。盤は見た目には薄いキズも見られるが、深くなく、曲中、音に出るようなキズはほぼなしと言ってよい。両面とも音圧が驚くほど高いので、B-SELSほどの大音量でかけると本当に驚くほど大きな音がするが、そのわりにノイズらしいノイズはほとんど感じない、素晴らしい盤。USキャピトルのカンパニー・スリーヴ付き完品、税込39,800円です。

 

 

それでは、明日もまたB-SELSで、皆さんのご来店をお待ちしています！