平戸市商工会

高校、大学等への入学時・在学中にかかる費用を対象とした公的な融資制度です。

詳しくは日本政策金融公庫HP、または教育ローンコールセンター（0570-008656（ナビダイヤル）・03-5321-8656）までお問い合わせください。

商工会では、みなさまが、日頃どのようなものをどこで買い物され、商店に対しどのようなご意見、ご要望を持っておられるかを調査するため、購買実態調査を実施しました。（６～７月実施）

今年度は田平町内のみなさまを対象にアンケートを行いました。

集計結果をまとめましたのでご報告いたします。（９月１日付会報にも簡易版を載せております。）

R3調査報告書（田平）.pdf 

田平町アンケート（PowerPoint）.pdf 

この調査結果をもとに、お買い物しやすい商店や、便利で雰囲気のよいお店づくりに役立てていきたいと考えております。

また、来年度以降も　生月→大島→田平　と毎年１地区ずつ順番に調査を実施いたしますのでご協力のほどよろしくお願いいたします。

今年度アンケートのご回答、回収にご協力いただきました町内・会員のみなさま、本当にありがとうございました。

（令和３年度平戸市商工会伴走型小規模事業者支援推進事業）

長崎県内就職応援サイト「Nなび」への登録はお済でしょうか？

「Nなび」は、長崎県が運営する 無料の求人・求職者情報サイトです。

求人情報・求職者情報に加え、県が主催する就職イベント等も掲載されるため、

求人を行う企業にとって、とても有益なサイトです。

登録は以下の要領でかんたんに行えます♪

パソコンやスマートフォンで10分ほどで出来ますのぜひご登録下さい。

【登録手順】

①Nなびトップページの上部会員登録・ログインを選択

②新規登録される場合はこちらをクリック

③利用規約に同意する

④会社概要を入力

⑤会社情報を入力

⑥担当者情報を入力

⑦PR情報入力（写真の掲載やSNSとの連携が可能）

⑧確認・完了

パソコンやスマートフォンでの操作が難しい場合は商工会にて登録のサポートを行いますので

お気軽にお問い合わせください。

平戸の特産品をふんだんに取り揃えたSHOPを本日よりオープンしております！

今回のテーマは“食”と“コラボ”。

平戸自慢の“うまかもん”を組み合わせた、

渡海人SHOPでしか買えない特別コラボセットをご用意。

新しくてどこか懐かしい、そんな贅沢時間を平戸からお送り致します。

お出かけがあまり出来ないできない今！おうちで平戸を思いっきり味わってはいかがでしょうか！

以下URLまたは「渡海人ショップ」で検索！

https://hirado-tokajin.com/

QRコードからも簡単にご覧いただけます♪

★6/1～6/31の１か月間限定SHOPの予定でしたが、

お中元シーズンに合わせて８月いっぱいまで期間延長いたします！！！！！

★全品送料無料です。この機会をお見逃しなく！！ 

ふるさとを離れて暮らすご家族へ。また、お友達へ。などなど

この機会に平戸の「うまかもん」をいかがでしょうか？

～旧生月支所について～

令和3 年4 ⽉1 ⽇より田平支所（本所）と統合いたしました。

今後は週2回の開所となります。ご不便おかけしますが何卒ご理解いただけますと幸いです。

●開所曜⽇：⽕曜⽇・⾦曜⽇（祝祭⽇は除く）

●開所時間：9︓30〜16︓00

上記期間以外でも巡回等いたしますので、お気軽にご連絡ください。

--------------------------------------------------------------

電話は月～金いつでも対応いたします。

生月支所の電話番号（0950-53-0216）におかけになった場合、火・金は生月支所にて対応、月・水・木は田平支所に転送されるようになっています。

いつでも電話対応いたしますのでお気軽にお問い合わせください。

本所・田平支所（0950-57-0223）/生月支所（0950-53-0216）