平素よりナカヤマファーム滋賀をご利用いただき、誠にありがとうございます。

2026年7月16日（木）16時55分頃より、PayPayにおいてシステム障害が発生しました。

現在、PayPay決済は復旧しておりますが、一部のPayPayアプリ内サービス（ミニアプリ等）や公式サイトについては影響が残っている場合があります。

当店をご利用のお客様へ

現在は通常どおりPayPay決済をご利用いただけます。

万が一、決済時にエラーが発生する場合は、現金やその他のお支払い方法をご案内いたしますので、お気軽にお申し付けください。

今回の障害は、PayPayが利用するクラウドサービス（AWS）の障害により発生したものと案内されています。

ご利用のお客様にはご不便、ご迷惑をお掛けしましたことをお詫び申し上げます。

今後、新たな情報が入りましたら、ホームページ・公式LINE等でご案内いたします。

ナカヤマファーム滋賀　スタッフ一同

平素よりナカヤマファーム滋賀をご利用いただき、誠にありがとうございます。

昨夜、一部報道においてクレジットカード決済サービスに関するニュースが報じられておりますが、ナカヤマファーム滋賀のクレジットカード決済につきましては、リクルートとのクレジットカード収納代行契約を利用しております。

そのため、今回報道されている内容による影響はございませんので、これまでどおり安心してクレジットカード決済をご利用いただけます。

今後も、お客様に安心・安全にご利用いただけるサービスの提供に努めてまいります。

ナカヤマファーム滋賀　スタッフ一同

いつもご利用頂きありがとうございます。

さて、これは再掲載です。

定休日や休業日．臨時休業．営業時間外（18時〜翌朝9時）は、一切電話対応致しかねます。

理由としましては休業の明確化及び対応効率化．負担軽減のためです。

今現在代表電話番号は携帯電話（スマートフォン）で契約している電話番号で、常に携帯する必要があります。

スタッフの負担軽減のため営業時間外は携帯電話（スマートフォン）の電源を切り対応できなくします。

各取引先の企業さん及び関係者の方は営業時間外は代表電話にはかけずに各担当者直通電話にてお電話ください。

一般のお客様は営業時間外は公式LINEやHP・メールなどからご連絡頂きますようにお願い申し上げます。

皆様のご理解の程宜しくお願いいたします。

ナカヤマファーム滋賀　スタッフ一同

いつもご利用頂きありがとうございます。

さて今般の中東情勢によるナフサ不足により一部物品の入手が困難になっております。

まず農業体験事業に使用している使い捨てのビニール手袋やお持ち帰り袋（プラチック製品）が入手困難となりました。

お持ち帰り袋はプラチック製品から紙袋へ移行します。その為在庫が無くなり次第紙袋へ移行します。また野菜の鮮度を保つ専用袋（プラスチック製品）も無くなり次第新聞紙に包んで鮮度を保つように移行します。なおマイバックやマイカゴの持参も推奨します。

 使い捨てビニール手袋については貸与する軍手を用意します。なお軍手等の持参も推奨します。

次に草刈り代行事業のオプションサービスで使用しているゴミ袋も入手困難になっております。

オプションサービスのごみ処理は軽トラックの荷台の積載量に応じた料金計算に変更します。

詳しくは6月8日に発信した「【重要なお知らせ】草刈り代行のオプション料金体制変更のお知らせ」をご覧ください。

【ナフサ不足対応】

・農業体験事業

お持ち帰り用袋→紙袋

鮮度保つ専用袋→新聞紙

使い捨て手袋→貸与用軍手

・草刈り代行事業

ゴミ袋の袋数に応じた料金計算→軽トラックの荷台の積載量に応じた料金計算

【農業体験事業の推奨持ち物】

マイバック

マイカゴ

軍手・手袋等

いつもご利用いただきありがとうございます。

今回は3月に掲載した内容をそのまま再掲載しております。

さて東近江市今堀町（未来ヶ丘の裏側）に家庭菜園を楽しめるミニ貸農園「みんなの畑」の新規事業を開始します。

それに伴い利用者募集を開始します。

農園見学だけでもOK！

お気軽にお問い合わせください。

なお募集要項は下記の通りです。

■場所

東近江市今堀町(未来ヶ丘の裏側・道路沿い)

■区画

約２５㎡(５ｍ×５ｍ)

■利用料金

年間18,000円/1区画

サブスク3,000円/月

※年間の場合は苗・種の準備や植え付け水やり全てお任せします。

※サブスクの場合は基本当方でやりますが、野菜の苗/種の植付収穫/水やりをしてもらいます。

■募集区画

６区画（残り３区画）

■特徴

・農家の畑なので土地が良い

・野菜作りのアドバイスも可能

・初心者歓迎

・契約途中でプラン変更可能（所定の手続きが必要です）

■こんな方におすすめ

・家庭菜園を始めたい

・安全な野菜を自分で作りたい

・土に触れる時間を楽しみたい

第一回締め切り(夏野菜)：令和8年4月　終了しました

第二回締め切り(秋冬野菜)：令和8年8月末　まもなく終了となります

それ以降は毎年4月末締め切ります

※満員のキャンセル待ちはこれに準じない

〈申込みの流れ〉

① お問い合わせ

電話・メールなどでお問い合わせください。

　　↓

② 農園の見学・説明

農園の場所や区画・利用方法について説明します。

　　↓

③ 利用区画・プランの決定／申込書の提出

・貸農園プラン（年間18,000円）

・サブスク農園プラン（月額3,000円）

希望の区画とプランを決定します。

決定後申込書にご記入の上提出してください。

　　↓

④ 契約書の締結

利用規約をご確認頂き、貸農園利用契約書にご署名とご捺印頂きます。

　　↓

⑤ 利用料金のお支払い

貸農園プラン→年額18,000円

サブスク農園プラン→月額3,000円（毎月末に翌月分支払い）

　　↓

⑥ 利用開始

契約完了後、農園の利用を開始出来ます。

※満員になった場合はキャンセル待ち登録になり区画が空き次第ご案内します。