世の中、ソチ五輪の話題で持ちきりですね（＾＾）

ハーフパイプやスキージャンプを見るたび、「怖くないのかな、すごいな」と目を見張ります。

私事ですが、２歳の娘もテレビを見て「しゅごいね～」と言ってます。

分かるようになったのか、大きくなったね～。

ただ今２棟の注文住宅を建設中ですが、どちらも進捗・引き渡し時期が同じなので、

両方佳境に入っています。

クロスや外壁、すべてお客様のオーダーに合わせた注文住宅です。

お引渡しのその日まで、気を引き締めて仕上げていきます！

日本列島、寒さが襲ってきていますね。

南九州では降雪はないものの、高千穂峰山頂は雪化粧でした。

弊社入口向かって右に、インフォメーションエリアを新設いたしました☆

賃貸物件や売地など、立ち寄ってくださったお客様が

見やすいよう、掲載しています。

なんだかやっと不動産屋っぽくなってきた（＾＾；）

掲載している物件以外にも情報はございますので、

ぜひお気軽にお声かけくださいませ（＾＾）/★

南九州では冷たい雨が降っています。

ソチオリンピックでは毎日熱戦が繰り広げられていますね。

さすがに深夜に起きて応援まではできないのですが、

毎朝試合の結果をニュースで結果を見るのがとても楽しみです★

先日、鹿児島市内へ外出した時のこと。

国分あたりから桜島がよく見えるのですが、

その時まさに彼の山は噴火していました。

噴火中の火山をこんなに近くで眺められるところなんて、

世界中探してもそんなにないのでは、と思いながらパチリ☆

鹿児島ならではの光景です。

２月も半ば、年度末になり、賃貸を探されているお客様が増えてきました。

岩川地区には賃貸物件自体が多くなく、お客様のご希望に沿うご案内ができないこともあり

申し訳なく思うことも多くあります。

この２～３月、少しでも多くのお客様のお役にたてるようがんばります！

１月ももう３分の２が過ぎたのですね、本当に年度末は時間が早く過ぎていきます。

（いつも「早い」「早い」と言っていますけども・・・）

寒さは今週末は和らぎそうですが、皆様油断されませんように。

さて！この度、わが社屋（大げさ）に、待望の看板が設置されました☆★

昨年10月あたりからずーーーっとレイアウトを考えて、何度も変更・修正を重ね、

ようやくカタチになりました！

よく、「何のお店かわからない」、「カフェだと思ってた」等言われていましたが（＾＾；）

これで誰が見ても「建築・不動産のお店」になりました！

この看板を見て、ひとりでも多くの方が「あそこで相談してみようかな？」と

思って下さったら何よりもうれしく思います。

新年のご挨拶が遅くなってしまい恐縮です（×o×;）

今年も前田建設・前田不動産・MAEDA PLANNING OFFICEを

よろしくお願いいたします！

仕事始めの前に、商売繁盛の神様が祀られている霞神社へ初詣に行ってまいりました。

お参りするためには長い石段を登らなくてはならないのですが、

これが正月にしこたま休んだ体に響きます・・・（×_×）

神殿に着き、お線香とろうそくをお供えしてお参りをしました。

仕事に精が出るよう、頭（と、あわよくば顔）にしっかり煙を浴びせてきました！

今年も良いご提案ができるよう、お参りをしてきました★

皆様にとって幸多い一年でありますように.:*ﾟ.☆.:*ﾟ..:｡