ホームページに 翻訳ボタンを付けました。

Googleマークから言語を選ぶと 翻訳できます。

申し訳ありませんが，写真内の文字には 対応していません。

A translation button has been added to the homepage.

You can translate by selecting a language from the Google mark.

Sorry, photos are not supported.

親子一緒におもちゃ遊びやおしゃべりを楽しみませんか。
貸し切りの会場で，グッド・トイ＆いつきのおもちゃで じっくり遊べます。

終了後は カフェのランチを楽しむこともできます。
ぜひ，遊びにいらしてください。


日　時：２０２４年５月１０日（金）９：３０～１０：４５
会　場：カフェ クラフト（仙台市宮城野区鶴ヶ谷字京原200）
募　集：未就学児の家族１０組（きょうだいも参加できます）
参加費：２００円（１家族）
問合せ：木のおもちゃ いつき（info@itsukitoy.com）

お申し込みにあたって，次の内容をお知らせいただきます。
・大人の人数と，お子様の年齢（準備するおもちゃの参考にします）
・終了後のカフェ利用の あり・なし。
（座席は 相席になります）

○お子さんの体調などでキャンセルするときは，必ずご連絡ください。（連絡先は，受付後にメールでお知らせします）
○活動の様子をＳＮＳにアップすることがあります。また，報道取材が入ることもあります。撮影を希望されないときは，事前にお知らせください。
〇イベント保険には加入していません。けがや事故のときは，ご自身の保険での対応になります。
○感染防止等の健康管理にご協力ください。

能登半島地震義援金協力

「のとのおむすびくん」のお迎え，ありがとうございます。

３月は「４結び＋α」の4,550を送金させていただきました。

被災地支援は始まったばかりです。

東日本同様　細く長く協力していきますので

御協力や御宣伝をよろしくお願いいたします。

のとのおむすびくん

能登半島地震義援金への御協力　ありがとうございます。

２月は「２９結び」のおむすびくんをお迎えいただき

29,870円を　石川県の義援金口座に送金いたしました。

復旧から復興へ進むために　これからも長い長い支援が必要です。

全国の皆さまにお世話になった東北のおもちゃ屋は　引き続き活動を続けていきます。

御協力やご紹介　どうぞよろしくお願いいたします。

仙台市の子育てふれあいプラザ「のびすく」に

「うさつみ」と「SL こもれび号」（おむすびくん付き）をお届けさせていただきました。

「ふるさとの木のおもちゃを子どもたちに」

という当店の思いを受け取ってくださった仙台市様に 感謝申し上げます。

のびすく各館

　のびすく仙台 様

　のびすく宮城野 様

　のびすく若林 様

　のびすく長町南 様

　のびすく泉中央 様

 で遊ぶことができます。

ふるさとの木のぬくもりに触れていただけるとうれしいです。