ブランド力を高めたい、商品を宣伝したい、ホームページを開設したい･･･そんな小規模事業者の皆さまに是非活用していただきたい補助金があります。

それが「小規模事業者持続化補助金」です！

■対象：小規模事業者

　常時使用する従業員が
　・商業サービス業･･･5人以下
　・宿泊業・娯楽業･･･20人以下
　・製造業・その他･･･20人以下

■補助上限：50万円

※ 賃金引上げ枠、創業枠等では補助上限が200万円に引き上げられます。

■補助率：3分の2

■補助対象：チラシ作成、広告掲載、店舗改装など
　①機械装置等費、②広報費、③ウェブサイト関連費、④展示会等出展費、⑤旅費、⑥新商品開発費、⑦資料購入費、⑧雑役務費、⑨借料、⑩設備処分費、⑪委託・ 外注費

※詳しくは商工会にお問合せください。

■受付期限(第14回公募)：令和5年12月12日(火)

■お問合せ先：九重町商工会
　　　　　　　TEL　0973-76-2424 (平日9時～17時)
　　　　　 　  e-mail　info@kokonoe.oita-shokokai.or.jp

■参考：

　・公募要領(第10版)
　・申請書類
　・よくある質問(第14回公募以降)

 本年度第2弾のプレミアム商品券の販売にあたっては、九重町の内外より多数のお申し込みを賜り、誠にありがとうございました。先般、期限内にお申し込みをいただきましたすべての皆さまへ宛てて「購入引換券」を一斉に発送いたしましたので、お知らせします。 

お手元に「引換券」が届きましたら、引換券に記載の販売所(引換所)にご持参の上、現金を添えて商品券とお引換えください。 

■販売期間：令和5年10月2日(月)～15日(日)　9:00～17:00
　　　　　　※ 九重町商工会のみ 10/13(金)まで

■販売所：町内5カ所のうち、ご自身の引換券に記載の販売所
　　　　　東飯田･･･スーパー本松屋，商工会
　　　　　野　上･･･日野文具店
　　　　　飯　田･･･高原ショップ小野
　　　　　南山田･･･リカーショップさとう 

■注意事項：

・申込時のご希望を踏まえて、各販売所へ商品券を割当しています。必ず引換券に記載の販売所にてご購入ください。

・ご購入の際には、住所・氏名・生年月日が確認できる身分証明書の提示が必要です。身分証明書の確認ができない場合、販売できませんのでご了承ください。

・同一世帯分をまとめて購入できますが、世帯を代表して販売所に来られた方は、全員分の引換券とご自身の身分証明書をご提示願います。

・販売所ごとにお休みがありますので、ご承知置き願います。
　　本松屋･･･10/15(日)
　　商工会･･･土・日・祝祭日
　　日野文具店･･･10/8(日)，9(月)，15(日)

・各販売所では、他のお客様や周辺にお住まいの方々へご迷惑にならないよう、お車の駐車マナー等にご配慮願います。

・商品券のご購入後は、理由の如何を問わず払い戻しはできかねます。

・販売期間を過ぎた後は、購入引換券は無効となります。販売期間終了後はご事情によらずご購入はできませんので、くれぐれも期間内のご購入をお心掛けください。

■お問合せ先：九重町商工会
　　　　　　   ☎ 0973-76-2424 (平日 9:00～17:00)

＜大分県事業承継・引継ぎ支援センターよりご案内＞

大分県事業承継・引継ぎ支援センターでは、次世代経営者が事業承継後、円滑に事業を維持、発展することを目的として本年度から「次世代 経営者育成セミナー」を開催します。

本セミナーは、裏面のプログラムのとおり、経営者となった際に必要な知 識を習得するための内容を盛り込みました。

■日時：令和5年10月25日(水)  9:30～18:00
    　　　　  　11月21日(火) 9:30～16:30

■内容：下記のリンクよりご確認ください。

　　　 セミナープログラム.pdf (クリックしてダウンロード)

■会場：大分県中小企業会館(大分市金池町3-1-64)

■定員：20名(先着順)

■受講料：無料

　※ 交流会の参加には別途2,000円が必要です。

■参加条件：
　① 大分県内中小企業、個人事業の後継者または後継者候補
　② セミナー2日間とも受講可能であること

■申込方法：下記のQRコードからお申し込みく ださい。
　　　　　　

■申込期限：10月11日(水)

■お問合せ先：大分県事業承継・引継ぎ支援センター
　　　　　　　☎097-585-5010

＜大分県労働委員会よりご案内＞

大分県労働委員会では、解雇やパワハラなど労使間トラブルに係る「集中労働相談会」(秘密厳守・無料)を開催します。

平日夜間や土日も相談可能ですので、お気軽にご利用ください。

なおこの期間以外でも、常時相談を受け付けています(平日9時～17時)。

■期間：令和5年10月1日(日)～7日(土)

■時間：平日･･･9時～20時(来所受付は19時まで)
　  　　  土日･･･9時～17時(来所受付は16時まで)

■相談方法：電話相談ないし来所相談

　〇電話相談　097-536-3650
　　　　　　　097-506-5251
　　　　　　　097-506-5241

　〇来所相談　大分県労働委員会事務局
　　　　　　　(県庁舎本館3F 大分市大手町3-1-1)

　※来所相談の際は事前連絡をお願いします。

 大分県労働委員会は、労使間紛争を解決するための県の行政機関です。労働相談では、専門的なアドバイスのほか、内容に応じて労働委員会の「あっせん」や適切な機関をご紹介します。

＜大分県商工会連合会よりご案内＞

新型コロナウイルス感染症や物価高騰などの厳しい経営環 境の中でも、取り組むことのできる取り組み事例や、それらを実現するための実践的なポイントを学び、今後の 経営に活かしていただくことを目的としたセミナーです。

倒産寸前の煎餅工場を引き継いだ4代目の兄弟であるご自身を、センベイブラザーズとしてセルフプロデュースし、1年で黒字化したリブランディングの手法について、兄で社長の笠原健徳氏をお招きし、実体験をお話しいただきます。

■日時：令和5年10月20日(金) 13:30～15:30

■会場：コンパルホール 視聴覚室 (大分市府内町1-5-38)

■対象者：商工業者 (30名程度)

■講師：㈲笠原製菓　代表取締役　笠原 健徳 氏

■受講料：無料

■申込方法：
　FAX・メールの場合
　 受講申込書 に必要事項を記入の上、FAX、メールにてお申し込みください。

　WEB申込みの場合
　下記QRコードを読み取ってお申込みください。

■申込期限：令和5年10月6日(金)

■お問合せ・お申し込み先：
　大分県商工会連合会　経営支援課
　　TEL  097-534-9507
　　FAX  097-537-0613
　　e-mail　shienka@oita-shokokai.or.jp