みなさま、こんにちは。

真狩村は最低気温が0度前後の日が多くなり、初雪がそろそろという季節になりました。

私はやっとブドウの種取りを終え、ジャムも作り終わり、ちょっと一息ついているところです。

今年は久々に秋休暇を取ることにしました。

１１月８日（火）〜１８日（金）までトゥルモンはお休みいたします。

久々の長期休暇なので、いろいろと刺激を受けて何かに還元できるよう、楽しみたいと思います。

そして、１１月のコンフィチュールセットの通販は１８日（金）開始の予定です。

ぶどうのセット、りんごのセット、青トマトのセットの３種類です。

トゥルモンでの販売は１９日（土）からの予定です。

もうしばらくお待ちくださいね。

尚、事前のご予約やお取り置きなどは承っておりませんので、ご理解とご協力をお願いいたします。

寒くなって、体調を崩しやすい季節でもあるので、みなさまも体調管理にはお気をつけ下さい。