Information ＆ mini blog
🌈夏休みのおでかけは、鳩ヶ谷へ！
遊ぶ！つくる！食べる！ 家族みんなで楽しめる Hauʻoli Market（ハウオリマーケット） を、8月8日(土)・9日(日)の2日間開催します✨
今年の夏は、昔ながらのベーゴマ遊びから本格アクセサリーづくり、美味しいスイーツまで、子どもも大人も夢中になれるコンテンツが盛りだくさん！
🎨 ベーゴマデコワークショップ®
世界にひとつだけのオリジナルベーゴマを作ろう！ 色を塗ったりデコレーションしたり、自分だけのベーゴマが完成✨ 初めての方も大歓迎です！
✨ レジンべー®ワークショップ
透明感が美しいレジン素材で、自分だけのベーゴマ作品づくり。 ものづくりが好きなお子さまから大人まで楽しめます！
💍 emink
人気のポリマークレイ（樹脂粘土）アクセサリーワークショップを開催！
樹脂粘土を着色・形成・焼き上げまで体験し、自分だけのアクセサリーを制作できます♡
完成後はレジンコーティングやアクセサリーの組み立てを行い、後日発送いたします。
さらに、新作アクセサリーの販売も✨
【eminkワークショップ】
📅8月8日(土) ①11:00〜14:30 ②14:30〜17:00
📅8月9日(日) ①11:00〜14:30 ②14:30〜17:00
各回3名様限定 （お子さまとの参加は小学生まで）
初心者歓迎・予約可 ※定員になり次第受付終了
🍨 おやつじかん（8/9 日曜日限定出店）
人気の焼き菓子販売に加え、手づくりアイスクリームワークショップを開催！
材料を入れてシャカシャカ振るだけ♪ 暑い夏にぴったりの、ひんやり美味しいアイスクリームを自分で作れます🍦
久しぶりのおやつじかんワークショップを、ぜひお楽しみください！
📅 開催日 2026年8月8日(土)・9日(日)
⏰ 開催時間 10:00〜17:00
📍 会場 THE BYRD'S STAND 埼玉県川口市鳩ヶ谷本町2-1-1川口商工会議所鳩ヶ谷支部1階
🎟 入場無料
🚃 アクセス
【埼玉高速鉄道】 「鳩ヶ谷駅」から徒歩約10分
【JRをご利用の方】 JR川口駅・西川口駅・赤羽駅から国際興業バスをご利用いただき、「鳩ヶ谷本町一丁目」または周辺バス停で下車するとアクセスしやすいです。
🚗お車でお越しの方は近隣のコインパーキングをご利用ください。
夏休みの思い出づくりに。
「できた！」の笑顔と、新しい出会いが待っています。
皆さまのご来場を心よりお待ちしております😊🌈
#鳩ヶ谷 #川口市 #ハ
ウオリマーケット #夏休みイベント #ワークショップ
@hauolimarket
@tsukacching.emi__emink__
@oyatsu.jikan
⛩️💦 地域のカッコいい大人たちが、有志で本気で動いた。
✨ 学生たちも、本気でがんばった。
その先にあったのは、子どもたちの最高の笑顔でした。
先日開催した、
埼玉県川口市・鳩ヶ谷氷川神社での夏の地域イベント
「神水（みず）まつり2026」。
天候を考慮し、開催時間を短縮しての実施となりましたが、それでも昨年を上回るほど多くの皆さまにご来場いただき、境内は子どもたちの笑顔と歓声であふれました。
イベント後、鳩ヶ谷氷川神社の宮司さんが、
こんなお話をしてくださいました。
「時間は有限だけれども、子どもたちの未来や可能性は無限。」
この言葉が、私たちの心に深く残りました。
限られた時間の中で、大人が本気で子どもたちと向き合い、体験や経験という贈り物を届ける。
その背中を見て学生たちが動き、その学生たちの姿を見て、また子どもたちが育っていく。
そんな温かい循環が、この日、この場所には確かにありました。
子どもたちに、原体験を。
これは、主管であるハウオリマーケットが、このおまつりで一番大切にしたかった想いです。
お水に信仰のある鳩ヶ谷氷川神社で思いきり水遊びをし、家族や友達と笑い合う。
その一日が、何年経っても心に残る忘れられない夏の思い出になり、「このまちが好き」と思える原体験につながってくれたら、これ以上嬉しいことはありません。
ご来場くださった皆さま、出店者の皆さま、学生ボランティアの皆さん、実行委員会メンバー、
特別協力・後援・協賛・協力として支えてくださったすべての皆さま。
本当にありがとうございました。
地域イベントは、一日で終わります。
でも、その日に出会った人、笑顔、水しぶき、そして誰かのために一生懸命動く大人や学生の姿は、子どもたちの心に残り、未来へとつながっていくと信じています。
子どもたちに、原体験を。
みずあそびで、忘れられない夏の思い出を。
また来年も、この鳩ヶ谷の地で、たくさんの笑顔に出会えることを楽しみにしています。
本当にありがとうございました。
#鳩ヶ谷氷川神社 #川口市イベント #鳩ヶ谷 #神水まつり #ハウオリマーケット
🌿【開催時間短縮のお知らせ】🌿
明日、7月26日開催予定の
「鳩ヶ谷氷川神社 神水（みず）まつり」 は、
悪天候が予想されているため、
ご来場いただく皆さま、出店者・スタッフの安全を最優先に考え、開催時間を10:00〜15:00へ短縮して開催することといたしました。
楽しみにしてくださっていた皆さまには、
ご心配とご迷惑をおかけいたしますが、
ご理解とご協力のほど、よろしくお願いいたします。
⛩️ 開催日時
📅 2026年7月26日（日）
⏰ 10:00〜15:00
※天候の状況により、内容の変更や早期終了となる場合がございます。
現在、午後にかけて雨予報となっております。
ご来場を予定されている方は、比較的天候が安定している午前中の早い時間帯でのご来場をおすすめいたします。
スタッフ一同、安全を第一に運営しながら、子どもたちや地域の皆さまに夏の思い出を届けられるよう準備を進めています。
「このまちが、すき。」
その想いを大切に、限られた時間ではありますが、皆さまを心よりお迎えいたします。
ご来場の際は、最新情報をご確認のうえ、足元に十分お気をつけてお越しください。
皆さまにお会いできることを、スタッフ・出店者一同、心より楽しみにしております。
#鳩ヶ谷 #鳩ヶ谷氷川神社 #みずまつり #川口市 #ハウオリマーケット
・🌻夏休みは毎週木曜日、川口緑化センター樹里安へ！🌻
いよいよ明日からスタート✨🫶
このワークショップについてお問い合わせをくださった皆さま、お返事が遅くなってしまい申し訳ありません🙇♀️
改めてのご案内になりますが、
夏休み期間中の毎週木曜日、ハウオリマーケットが川口緑化センター樹里安（道の駅川口・あんぎょう）でワークショップを開催します😊
🎨ベーゴマデコワークショップ®
💎レジンのベーゴマ「レジンべー®」づくり
川口の伝統玩具「ベーゴマ」と、ものづくりの楽しさを気軽に体験できます✨
作ったベーゴマは、その場で回して遊ぶこともできるので、夏休みの思い出づくりにもおすすめです😊
🌿会場の川口緑化センター樹里安は、季節の花や植木、地元の新鮮な農産物など、川口の魅力が詰まったスポット。
ワークショップとあわせて、お買い物やお食事もぜひ楽しんでください✨
📅【開催日】
夏休み期間中の毎週木曜日
7/23・7/30・8/6・8/13・8/20・8/27
⏰11:00〜16:00
📍川口緑化センター樹里安（道の駅川口・あんぎょう）
2階 展示コーナー
ご予約不要です😊
皆さまのお越しをお待ちしております！
🌊そして、画像2枚目以降では、
今週末開催の「鳩ヶ谷氷川神社神水（みず）まつり2026」のご案内も掲載しています！
こちらも子どもたちの夏の思い出になる企画をたくさんご用意していますので、ぜひ最後までご覧ください✨
#川口緑化センター樹里安 #道の駅川口あんぎょう #ベーゴマ #夏休みイベント #川口市
🇫🇷✨鳩ヶ谷が一日だけ、パリの街に✨🇫🇷
2026年7月20日（月・祝）
Rue des Pigeons（リュ・デ・ピジョン） 開催🕊️
鳩ヶ谷の日光御成道を、パリの凱旋門へと続く「鳩通り」に見立てた、一日限りの特別イベントです。
会場は THE BYRD'S STAND。
☕ FOOD & CAFE
🍺 DRINKS・ALCOHOL
🎧 DJ MUSIC
🛍️ FLEA MARKET
🎲 BEIGOMA
カフェでゆったり過ごしたり、音楽を楽しんだり、蚤の市のようにお買い物をしたり、ベーゴマで遊んだり。
いつもの鳩ヶ谷で、旅先の路地を歩くような特別な時間をお楽しみください🇫🇷
🇫🇷 Organisé par（企画・主催）
hirock show × Mr.Good On
@hirockshow_illustration
@hirosawa.yutaka
鳩ヶ谷とパリをつなぐという
自由な発想から生まれた「Rue des Pigeons」。
この特別な一日を企画してくださったお二人に
敬意と感謝を込めて···🕊
ハウオリマーケットは、
「地元の食材ごはんとカフェ・さちや」
として参加させていただきます🍴
@sachiya_hauoli
現在、この日だけの 「パリ × 川口」メニューを考案中🇫🇷✨
川口市・鳩ヶ谷で楽しめる「音楽×イベント」として、
ぜひみなさんで遊びに来てください😊
📅 2026年7月20日（月・祝）
🕚 11:00〜18:00
📍 THE BYRD'S STAND
埼玉県川口市鳩ヶ谷本町2-1-1
#鳩ヶ谷 #川口市イベント #THEBYRDSSTAND #フリーマーケット #ハウオリマーケット