商工会からのお知らせ
商店街の消費喚起を支援!「商店街応援クーポン」の利用について
豊栄駅周辺地区の各商店街団体が主体となり、地区内の消費喚起と商店街支援を目的としたクーポンチラシが発行されます。
本事業は新潟市「地域を支える商店街支援事業」を活用し実施するものです。
配布・利用期間は参加商店街団体ごとに2回に分け、第1弾分が8月29日(日)、第2弾分が9月12日(日)に豊栄地区の朝刊折込にて配布予定です。
(参加店の店頭や豊栄商工会窓口にも設置しています)
クーポンの利用については、店舗ごとに指定されている金額以上のお買い物やサービスを利用し、利用したい店舗のクーポンをチラシから切り取ってお会計の際に渡してください。(店舗によっては他の利用条件有)
店舗ごとで先着利用数に限りがありますので、利用の際は必ずお店にご確認ください。
(各店先着数に達し次第、終了となります。)
参加店一覧:
予告チラシおもて.pdf (0.23MB)
予告チラシうら.pdf (0.24MB)
【緊急】新潟市営業時間短縮の協力要請について~新型コロナウイルス感染症拡大防止協力金~
新潟市では、県から営業時間短縮の協力要請の発出を受け、飲食店等の該当施設を運営している新潟市内全域の協力事業者に対して「新型コロナウイルス感染症拡大防止協力金」を支給することとなりました。
要件として「令和3年8月10日(火)0時~8月23日(月)24時の全期間(14日間)」において営業時間を短縮した店舗が対象となります。
日付変更時となる「8月10日(火)午前0時」を超えて営業した場合は協力金の支給対象外となりますのでご注意ください。
(8月9日(月)は日付をまたがず24時までに営業を終える必要があります。)
制度の詳細につきましては下記をご覧ください。
https://www.city.niigata.lg.jp/business/shoko/jigyousha_covid19/kakudaiboushi2.html
店頭表示(営業時間短縮).pdf (0.28MB)