皆さんが慣れ親しんでいる上市駅が、今年で開設90周年を迎えました。

これまで、様々な往来・賑わいの拠点となり、剱岳とともに傍にあって当たり前の存在となっていた上市駅。

この節目の年をみんなでお祝いし、盛り上げ、「交流・賑わい・往来の拠点」の『場創り』のため、記念事業を開催します。

新型コロナウイルス感染症拡大防止対策を実施し、開催しますので、ご来場のみなさまもご理解ご協力をお願いいたします。

◇日時

令和3年11月6日（土）～7日（日）10時～17時

11月6日（土）9時40分から上市駅構内で記念セレモニーを行います。

◇場所

上市駅・生涯学習会館・常福寺

◇イベント内容

スタンプラリー3箇所でスタンプを集めると、上市駅で90周年記念品とお引換え！

［町営バス］　11/6～11/7　全便無料運行

［無料バス］　11/6～11/7　10時～17時　上市駅－生涯学習会館（20分ごとに駅発バス運行）

◇お問い合わせ先

上市町企画課

〒930-0393　上市町法音寺1　TEL：076-472-1111（内線225）

上市町商工会では、日本政策金融公庫と連携し、下記の日程で、「一日公庫」を開催します。「一日公庫」では、日本政策金融公庫の融資担当者が、融資のお申し込みをいただいたお客様と面談し審査します。

※今回は商工会にて、リモート開催となります。

●「一日公庫」のメリット

• 日本政策金融公庫まで足を運ばなくても、当商工会で融資担当者と相談が可能です。
• 原則として、「一日公庫」の当日中に審査の結果がわかるので、手続きがスムーズです。（ご面談の内容によっては、審査結果が後日になることもあります。）
• ご相談や融資制度のお問い合わせも可能です。

●ご相談内容の例

• 新型コロナウィルス感染症の影響で受注が減少し、資金繰りが悪化してしまったため借入をしたい。
• 受注が増えて忙しくなりそうなので、その仕入資金を手当てしたい。
• 設備が老朽化し、新しく買い替えたい。

※ご相談の結果、やむを得ずご希望に添いかねる場合がございますので、あらかじめご了承下さい。

◇開催日時

令和3年11月17日（水）13時～15時

◇会場

上市町商工会館　相談室

◇お問い合わせ・お申込み先

上市町商工会

〒930-0345　上市町南町19
TEL：076-472-0716　FAX：076-472-4222

一日公庫開催チラシ（申込書）.pdf (0.18MB)

会社の現状分析方法を学ぶとともに分析結果を踏まえた事業計画策定方法を学びませんか？

事業を営む上で、事業計画は会社の今後の指針を示し、具体的にどのように事業を行えば良いか策定するものです。

このセミナーでは、具体例から会社の強みや財務分析を行い、それを踏まえた事業計画策定方法を学びます。

また、希望者には個別相談会も実施し、自社が計画策定を進める上での疑問にもお応えいたします。

◇開催日時

セミナー　：令和3年10月13日（水）19時～21時

個別相談会：令和3年10月25日（月）10時～

◇会場

上市町商工会館　3階研修室

◇講師

とやまキトキトマネジメントオフィス
代表・中小企業診断士　中野英一郎氏

◇お問い合わせ・お申込み先

上市町商工会

〒930-0345　上市町南町19
TEL：076-472-0716　FAX：076-472-4222

事業計画策定セミナーチラシ（申込書）.pdf (0.66MB)

富山県では、新型コロナウイルス感染症の拡大防止のため、新型インフルエンザ特別措置法第24条第9項に基づき、県内全域の飲食店を対象に営業時間短縮の要請を行います。

この時短要請に応じて、要請期間の全ての期間、営業時間の短縮に全面的にご協力いただける事業者の皆様に対して、「富山県新型コロナウイルス感染症拡大防止協力金（第4次）」を支給します。

詳細については富山県ホームページをご確認ください。

県では、新型コロナウイルス感染症の感染拡大に伴う県独自の警戒レベル「ステージ3」において、飲食店等を対象に時短要請を行ってまいりましたが、9月27日(月)午前0時より、警戒レベルを「ステージ2」に引き下げ、飲食店等への時短要請を解除します。

◇要請期間

令和3年9月13日（月）～9月30日（木）※18日間　9月26日（日）※14日間

◇対象施設

食品衛生法に基づく飲食店営業許可または喫茶店営業許可を受けた店舗

◇要請内容

※併せて、富山市内の飲食を主として業としている店舗・結婚式場に対し、カラオケ設備の利用自粛を要請

○期間中、時短要請への協力と感染防止対策の徹底を飲食店等に呼び掛けるため、見回り活動を実施

◇協力金支給額

1店舗あたりの売上高（または売上高減少額）に応じて1日あたりの支給額が決定されます。
その額に要請期間日数（14日）を乗じた金額が、協力金の支給額となります。

○協力金支給額＝1日あたりの支給額　×　要請期間日数（14日）

※一部早期支給を受けている場合は、総支給額と一部早期支給額との差額を支給します。
※詳細な計算方法等については富山県ホームページをご確認ください。

◇申請方法

＜郵送による申請＞
11月12日（金）（当日消印有効）までに、申請書類を次の宛先に郵送してください。
申請書類は富山県ホームページからダウンロードしてください。

　　〒930-8501（住所記載不要）　富山県新型コロナ拡大防止協力金事務局　宛

＜オンライン申請＞
富山県ホームページにて申請フォームが公開されます。
※10月4日（月）受付開始 

◇お問い合わせ先

富山県新型コロナウイルス感染症拡大防止協力金コールセンター

電話番号：076-444-8903
受付時間：午前9時～午後5時

詳細については富山県ホームページをご確認ください。

富山県最低賃金が令和3年10月1日（金）から時間額877円に改定されます。
この最低賃金は、年齢や雇用形態（パート、アルバイト等）にかかわらず、富山県内の事業場で働くすべての労働者に適用されます。

◇富山県最低賃金

・時間額　　877円（現行比+28円）

・発効日　　令和3年10月1日（金）

◇お問い合わせ先

富山労働局賃金室
電話：076-432-2735
富山県最低賃金リーフレット（PDF）