平素のお引き立てに感謝して、御飲食の総額より１割値引とさせて頂きます。
このクーポン券を印刷・ご記入の上、注文時に店員にお渡し下さい。お支払いは現金のみです。(会計時のクーポン券の提出は無効です。また、クレジットカードや商品券でのお支払いは不可です。)

この券1枚につき、１組様１割引致します。会計時に提出頂いたクーポン券は、無効と成ります。また、現金でのお支払いのみ有効です。クレジットカードでのお支払いはお受け出来ません.御注意下さい。

2025年12月6日午前10時より、一ノ瀬ファミリースキー場にて志賀高原統一スキー場開きとシーズン安全祈願祭が開催されました。2026年のウインターシーズンに御期待ください。志賀高原は18のビックゲレンデと、48基のリフト・ゴンドラが有機的に連絡して居ます。リフト券で、遠方のスキー場を結ぶスキーシャトルバスに乗車頂けます。又アフタースキーは、志賀高原や湯田中・渋温泉郷・北志賀高原に湧く温泉巡りや、山ノ内町内の食べ歩きをお楽しみ下さい。

、リフト券でスキーシャトルバスに乗車出来るので、リフト・ゴンドラとシャトルバスを上手に利用して、其々のお問い合わせは各スキー場又は志賀高原索道協会　TEL 0269-34-2588へお問い合わせ下さい。

志賀草津高原ルート(国道292号線)の陽坂～草津天狗山の間は、11月12日午後1時より冬季閉鎖と成りました。2026年4月22日知午前10時迄、通行出来ませんので、上信越道や国道292号線を御利用下さい。信州中野インターを下りて、そのまま直進して国道292号バイパス（旧有料志賀中野トンネル）現在無料に成りました。292号バイパスを利用して「佐野・角間」インターを下ります。左折してそのまま町道を道成に下り、星川橋を渡り、右折して次は「渋・安代」の信号です。普通車は左進して直ぐに右折し突き当りを右折して渋･安代温泉街の道に入ります。約400ｍ程上がった左側に共同浴場の二番湯：笹の湯が有ります、その斜め右側に当店が有ります。そ。上側店の駐車スペース(下から3番目)縦列駐車で2台分が有ります。先客が有れば、店員に声を掛けて下さい。渋温泉有料駐車場を御案内致します。2.5ｍより車高の高い車やマイクロバス以上の大きい車は、次の橋「渋湯橋」渋温泉の提灯の掛って居る橋を渡り、突き当りの渋温泉有料駐車場に駐車して下さい。当店で1時間駐車料金を負担いたします。駐車しましたら、渋湯橋を渡って堤防道りを渡り、温泉街の通りに突き当ります、右折して120ｍ位上った右側（左側に二番湯：笹乃湯斜め前）に当店が有ります。

ｔ

志賀高原奥志賀～栄村切明温泉(秋山郷)、木島平村カヤノ平方面、野沢温泉村上の平方面の奥志賀公園線が、令和5年5月19日午後4時迄、冬季閉鎖で通行出来ません。。木島平村・野沢温泉村・栄村各方面には、国道117号線を経由して各方面へ御出で下さい。また、志賀高原・北志賀・湯田中･渋温泉郷で一泊の後場所を変えて連泊され、地域の味覚や泉質の異なる温泉を是非ご堪能下さいませ。

この度、山ノ内町東小学校６年１組の皆さんより寄贈戴いた、不要と成ったクロススキー板を利用して製作再生したペンチを、当店のお休みスペースに設置致しました。温泉街の散策に疲れたら、子供達の善意のベンチでお休み下さい。