il legame

お知らせ

 革~人~つながる
『 il legame 』(イル・レガーメ)

人とのつながり、縁 を意味します。
心を込めて制作する(人)、そこから 生み出された(モノ)、
その モノ を通じて出会う (人)…
人が手がけて、はじめて 縁 は動き始めます。 

~ 革を感じる、楽しむ ~  をテーマに、
ハンドメイドにしかできない、想いもお届けできるような作品作りに日々努めております。 

あなたの日々に il legame の作品があることで、
少しでも幸せと感じていただけたら嬉しいです。

2022年6月14日公開!Creema特集ページ『清々しい夏に レモンイエロー』にて作品が掲載されました♪ 

2022 / 06 / 14  20:00
d6fe1881f66ad4444b813e0e04049ac8fe8d4031.JPG

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

2022年6月14日公開!

 
ハンドメイドマーケット
 Creema特集ページ『清々しい夏に レモンイエロー』にて作品が掲載されました♪ 

       ⇒ https://www.creema.jp/feature/1615
 

 

掲載された il legame 作品は、

✻ ~お豆みたいな可愛いげんこ~ ✻  『 がま口 』 内布つき  牛革 蒲公英イエロー色 (口金10.5㎝タイプ)

 

2022年3月18日公開!Creema特集ページ『ひらり舞う、桜』にて作品が掲載されました♪

2022 / 03 / 18  20:00
2022年3月18日公開!Creema特集ページ『ひらり舞う、桜』にて作品が掲載されました♪

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

2022年3月18日公開!

 
ハンドメイドマーケット
 Creema特集ページ『ひらり舞う、桜』にて作品が掲載されました♪ 

       ⇒ https://www.creema.jp/feature/262

 

 

掲載された il legame 作品は、

~桜ピンク色~  牛革 文庫本サイズ ブックカバー

 

 

 

~minne と ものづくり と~ で、il legame作品が紹介されました

2022 / 02 / 08  00:00
~minne と ものづくり と~ で、il legame作品が紹介されました

✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳

2022/02/08 配信

ハンドメイドマーケット『minne』が運営している特集記事

~minne と ものづくり と~ 

わたしのお買い物 
高級感とカジュアルさを兼ね備えた「手帳カバー」にて、

il legame作品が紹介されました!!

⬇ ⬇ ⬇     ⬇ ⬇ ⬇

https://minne.com/mag/articles/2640

✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳

~ごあいさつ~『2022年』  新年 明けましておめでとうございます! 

2022 / 01 / 01  00:00
~ごあいさつ~『2022年』  新年 明けましておめでとうございます! 

2022/1/1
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

2022年という新しい年が始まりました。
ご縁ある皆様、新年明けましておめでとうございます!
今年は昨年以上の幸多き1年になることを心よりお祈りしています。


さて、いきなり地味なお話しから…

il legameは、ハンドメイドマーケット『 minne 』で販売をスタートすることをきっかけに、

本格的に活動させていただくことになったショップであります。

それから、もうすぐ丸7年となります。

続けてこれて良かったと思うこと、またこれからも続けていきたいと思えていること、

これが今の心境ではあります。

でも! ハンドメイド活動には、ほんとにたくさんの作業・お仕事があります。

きれいごとでは隠しきれない、大変さがあります。

こういったことはあまり全面に押し出すと、良いイメージにはならないことかもしれません。

でも、これは裏舞台(バックヤード)ではよくみられる環境でもあります。

生半可な気持ちではなかなか続けていけないのかなとも思っております。

では… なぜ?そこまでしてやっていくことができるのか… 


こうした苦労(これはあくまでも嬉しい苦労なのですがね♪)は、

すべて表舞台で展開される華やかで素晴らしい物語でもある、

ご満足していただけるお取引として一つ一つ完結させること、

そうしたことでえられる ~喜び~ があることを知ってしまったからであります。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ですが、活動を続けていくには、力任せに頑張れば良いということではないようです…

自分が思っている以上に、感謝の気持ちいっぱい!気合いや根性ではやりきれないことを体調を崩した時(約2年前)に痛感しました。

様子を見ながらショップをお休みすることがあったりと大変な事態です。

それからは体調管理に気をつけながら、コントロールしながら、ショップを運営していくことを心がけました。

以前に比べて仕事量が減ったのでは?といった感覚がある中で、

冷静に見極めて、落ち着いて一つ一つのお仕事をこなすというやり方が身についたことが、

大きな成果を生んでくれました。以前にも増して、上手く作業をこなせているのです。

健全な活動は、~続けていくことができる~ということを学びました。

何度も言ってしまいますが、がむしゃらにやればなんとかなるということでもないのですよね…

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

いろいろな意味で、日々成長しているなと感じております。

今年の il legame は、いつも以上にショップをさらに盛り上げていきたい!という気持ちが強くなっています!

昨年末から進めている運営のあり方の大転換。 体制のさらなる見直しを図りました。

製作環境などの大幅な改善策を試す、今までにない1年となりそうです。

コツコツ地道にというのは今まで通り変わりませんが、

とても楽しみな2022年という1年が始まりました♪


多くのご縁に恵まれる1年であることを願っております。

本年もどうぞ宜しくお願いいたします。


il legame

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ハンドメイドマーケット『 minne 』 🎊Thanks!! フォロー人数が 『 4000 』 を超えました!

2021 / 12 / 30  00:00
ハンドメイドマーケット『 minne 』   🎊Thanks!! フォロー人数が 『 4000 』 を超えました!

❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖

ミンネ il legameギャラりー

おかげさまで、

フォロー人数が 【 4000 】 を超えました!

心より感謝申し上げます。

❖ ❖ ❖

つくづく思うことでありますが…

この数字は、一つ一つ積み上げていくことでしか成せないものであります。

数多くあるショップの中から見つけてくださったこと、本当にありがたく思っております。

このショップにつけた名前  il legame イル・レガーメ ( ご縁・つながり)  。

ご縁を大切にしたいとの思いで活動させていただいておりますが、

大切にしたいとの思いは、なるべく形にすることが大事ではないかと思います。

ご満足していただけるサービスです。

でも、大手のブランドなどでやられている完璧に近づけるようなサービスとはまた違った

~満足感のあるサービス~です。

ハンドメイドならではのもの。

手作り感のあるものでしか出せない味といってもいいでしょうか…


こちらミンネさんは、とんでもなく大きな手作り通販サイトに成長されたと思います。

作家・ブランド数は79万人以上! 作品数は1400万点以上ですって! 

il legameがミンネさんで活動をスタートした頃は確か14万人程度だったかと思います。

今は大手のブランドさんのようなショップもミンネさんで販売されているのをお見かけします。

豊富な時間や資金、スタッフが揃っているからこそできるサービスは、

私たちとは比べものにならないくらい多くのお客様をお迎えできる体制が整っていると思います。


il legameショップはそれほどまでにはまだまだ体制が整っていないです。

といいますか、それで良いと考えております。

おそらくミンネさんがこの通販サイトをスタートさせた頃から大切にされていたことだと思いますが、

ショップの雰囲気・コミュニケーション・作品作りなど、

いろいろ試行錯誤しながらも着実にコツコツと、じっくりそういったものを楽しく味わいながら、

ハンドメイド感ならではの満足感のあるサービスを積み上げていくこと。

それは一つ一つのお取引にしっかり向き合うことにつながります。時間がかかるものだと思うのです。

こちらミンネさんで活動をさせていただいている大きな理由の一つに、

あらゆる面でハンドメイド感を押し出していって良いのだという安心の中で活動ができることです。

これからも、ご満足していただけるよう精一杯頑張らせていただきたいと思っております。

❖ ❖ ❖

皆様のフォローがあってこそ、『 il legame 』は成り立ちます。

今後とも il legame をどうぞ宜しくお願いいたします。


❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖

(スタッフ紹介)

今現在、il legameは、4名のスタッフ(お手伝いさん職人含む)で活動させていただいております!

 ●私(Y) (企画、作品づくり、撮影、販売、発送やメールまで幅広く担当、すべての運営の責任を負っている代表的存在!?)
 ●H (真面目で丁寧な作品づくり、クオリティーを求め続ける職人さん)
 ●C (アイデア豊富、天真爛漫なお手伝い職人さん)
 ●S (縁の下の力持ち的存在 控えめ…でも、真面目。コツコツ着実にお仕事をこなしてくれます)