ただいま回線または機器の故障により、電話及びFAXが不通となっております。皆様に多大なるご迷惑をお掛けしておりますことを深くお詫び申し上げます。

　現在修理を依頼しておりますが、修理業者がお盆休み期間中のため、復旧対応がお盆明けの８月１７日（月）以降となる見込みです。ご不便をおかけし大変恐縮ですが、期間中のお問い合わせは、電子メールをご利用いただきますようお願い申し上げます。

　連絡先　matuyama@syokoukai.jp