10月3日（金）より、第18回小規模事業者持続化補助金の申請が可能となります。

ぜひご活用ください。

第18回小規模事業者持続化補助金チラシ.pdf (0.5MB)

「小規模事業者持続化補助金」とは

販路開拓や生産性向上に取り組む小規模事業者の皆様を支援するためのものです。

ホームページ制作、広告掲載、新しい設備やシステムの導入など、事業の発展に繋がるさまざまな費用が対象となります。

「補助金に興味はあるけど、何から始めたらいいか分からない」「自分の事業が対象になるか知りたい」といった方は、都農町商工会までお気軽にご相談ください。

TEL（0983）25-0200

E-mail : hyosunbo@miya-shoko.or.jp

一般型　通常枠　外部リンク　小規模事業者持続化補助金【一般型・通常枠】  Top

　　　　創業枠　外部リンク　https://r6.jizokukahojokin.info/sogyo/index.php

都農町シール会第１弾ガラポン抽選会を行います。

カッパカードをご利用いただいているお客様へ日頃の感謝を込めて企画いたしました。

詳細は下記のとおりです。

日　　程：令和７年６月１５日（日）午前１０：００スタート

受付時間：午前９：３０分より整理券を配布させていただきます。

　　　　　（なくなり次第終了となります。）

受付場所：都農町商工会【一の宮交流会館（道の駅つの東側）】

参加資格：満点カード（５００円相当）１枚でお１人様１回限り抽選！

　　　　　　　　　　先着１２０名限定

♬第１弾ガラポン抽選会景品♬

　　　１等　ガソリン券（５０００円分）　　　　・・・　５本

　　　２等　扇風機　　　　　　　　　　　　　　・・・　５本

　　　３等　アサヒスーパードライ３５０ml×６　・・・１２本

　　　４等　お寿司セット　　　　　　　　　　　・・・１２本

　　　５等　商品券（１０００円分）　　　　　　・・・８６本　

シール会第１弾ガラポン抽選会チラシ.pdf (0.25MB)

　現在、中小企業庁で価格交渉・価格転嫁の実施状況の把握を目的として「価格交渉促進月間」フォローアップ調査を実施しています。

価格転嫁が実現されやすい環境を作り上げていくためには、多くの中小企業のご意見をいただき、現状を正確に把握することが重要ですので、ご協力をお願いいたします。

１．調査対象の中小企業

　　中小企業庁から発送された「はがき（別添参照）」を受領した法人企業

２．調査回答期間

　　令和７年４月２１日（月） ～ 令和７年５月３０日（金）

３．回答方法

　　はがき内側のURLからWEB回答

　都農町の姉妹都市である沖縄県糸満市の商工会女性部より毎年恒例の新小学1年生に贈られる「交通安全お守り」の贈呈式が都農小学校で執り行われました。

贈呈式には商工会からは河野商工会長、安田女性部長、比江島事務局長が参加し、新小学1年生にお守りを手渡ししました。

お守りは、沖縄で有名なエイサーなどで使われる太鼓を型取っており、中に鈴が入っているものでした。

新1年生一同から、大きな声でお礼の言葉をいただき、ランドセルにお守りをつけてくれました。

糸満市女性部にも喜んでもらえたことを伝えたいと思います。

満点カード３枚プラス現金３０００円で、「日南・志布志日帰りバスツアー」へご招待いたします。