商工会からのお知らせ
当会の会員であるカールベンクスさんの古民家カフェ「渋い -SHIBU-」にて、小堺
浩一さんの絵を展示しています。
松代病院での小堺先生との出会いから、カフェで絵を展示するようになったいきさ
つ、週末は徹夜をして描き上げることもある小堺先生の情熱と絵に込められた平和
への願いなど小堺浩一さんとカールベンクスさんが対談する「ギャラリートーク」
が開催されます。お知り合いの皆様お誘い合わせの上、お気軽にお越し下さい。
日時 ： 令和６年１１月１０日（日） １０時～１１時
場所 ： カールベンクス古民家カフェ「渋い -SHIBU-」
※ 参加費無料／ご予約不要
※ 展示は令和７年１月３１日（金）までの予定すす。
今年も大宮駅前アルシェにて「十日町市・津南町物産展」を開催いたします。
十日町市と津南地区の野菜、加工品、米、お酒、地ビール等を販売いたします。
期 日 ： 令和６年９月１２日（木）～１４日（土）
時 間 ： 午前１１時～午後５時
場 所 ： 埼玉県さいたま市大宮区桜木町２－１－１ 大宮アルシェ前特設会場
◆１２日から１４日の間、お買い上げ合計税込２,０００円以上のレシートで、お
１人様１回のみお楽しみ抽選会にご参加いただけます。
十日町市の地酒や温泉ミストなど豪華景品を合計７６名様分用意いたしましたの
で、是非ご利用ください。
◆１４日の最終日は、音楽と物産のコラボレーションと題して世界一有名なオール
ディーズバンド「グレイハウンズ」さんや、演歌歌手「原田波人」さんの公演も
あります。是非お立ち寄りください。
今年１０月のまつだいマルシェ・軽トラ市は通常の第２日曜日に加え、第３日曜日も追加開催いたします。
◆１０月１３日（日）
通常のマルシェ・軽トラ市を開催
◆１０月２０日（日）＜追加開催＞
十日町観光協会主催「ほくほく線元気まつりinまつだい～秋の宴～」
と共演によるマルシェ・軽トラ市を開催
※「ほくほく線元気まつりinまつだい～秋の宴～」の詳細はこちらから
https://www.tokamachishikankou.jp/event/hokuhokusengenkimatsuri/
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
出店者さんを募集しています！
ほくほく線元気まつりinまつだい～秋の宴～に出店を希望される方は
下記「開催のご案内」をご参照のうえ、お申込みください。
開催のご案内.pdf (0.1MB)
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
松代観音祭実行委員会では、北越急行株式会社様で販売している「松代観音祭開催
記念乗車券」をご購入して頂いた方を対象に、オリジナルトートバッグをプレゼン
トします！
【松代観音祭開催記念乗車券とは？】
内容 ： 十日町駅～まつだい駅 大人片道風通乗車券
発売期間 ： 令和６年７月１日(月）～８月３１日（土）
発売額 ： ３５０円
有効期間 ： 令和６年７月１日(月）～８月３１日（土）の１日限り
取扱箇所 ： 北越急行十日町駅
発売数 ： ２００セット限定（なくなり次第終了）
【オリジナルトートバッグ受取方法】
松代観音祭開催当日（７月２０日、２１日）に、松代第一区民会館近くに設置
される実行委員会本部に上記記念乗車券をお持ちいただくと、トートバッグ
（大）、トートバッグ（中）のいずれかを差し上げます。
