清鱗～せいりん～

いつも清鱗をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

この度、当店は店舗の建替えを行うこととなりました。
昭和52年の創業以来、約50年にわたり皆様に親しまれてきた現在の店舗ですが、建物の老朽化が進み、この先も安心して快適に営業を続けることが難しい状況となっておりました。

そこで、修繕を繰り返しながらの営業を続けるよりも、思い切って新しいお店に生まれ変わらせることが最善であると判断いたしました。年齢的にも「これが最後のチャンス」と捉え、皆様にさらに喜んでいただける空間を作るべく、ここでもうひと頑張りする決意を固めました。

これに伴い、5月31日より、長期間の休業に入らせていただきます。
再オープンの時期につきましては、まだ未定になっておりますので決まり次第追ってお知らせいたします。

長い間ご不便とご迷惑をおかけいたしますことを、深くお詫び申し上げます。
これまで以上に快適で魅力的なお店となって戻ってまいりますので、何卒ご理解とご了承を賜りますようお願い申し上げます。