♪ 近況&インフォメーション ♪ 

2009 / 10 / 09  

『はじめてご来店されるお客様へ。』改訂しました。

どうにもうまく文章が書けず、でも、とりあえず書かなければと書いていましたが…
さきほど、訂正させていただきました。

1年前に東京からS県にお仕事の都合でひっこされたKさんからお店にメールが届きました。

会員制のことでした。

もうちょっとだけ、必要なことと、読み物(?)のパートをわけて、必要な情報が伝わるように整理させていただいたつもりです。

本当に、遠くから来ていただくお客さまにはいつも申し訳ないと思います。
いつも市内と隣接市町から来ていただいているお客様にも、もちろん感謝しています。

言葉が足らず、思いが強い分、正確な意味を伝えられず、
いつも皆様に誤解をあたえてばかりで申し訳ありません。

誤ったときは、謝って訂正させていただきます。

思いが強いというのは、感情が大きいというのは、あらためて面倒なものだと自分のことながら思います。