11月3日(日)に「第20回　米水津ふるさと文化祭　小学校・中学校・文化協会合同文化祭」が開催されます。 展示部門は11月1日(金)～3日(日)まで。ステージ部門は午前は小学校と中学校の発表、午後は文化協会の発表です。 よのうづ国際交流の会は、午後からの文化協会の発表に参加します。 1年目の実習生の成果発表と2年目、3年目の実習生の日本語スピーチです。 今年はインドネシア実習生が4名、日本語のスピーチを行います。 当日は、コーラスや日本舞踊、吹奏楽の演奏もあります。 ぜひご参加ください。

１０月５日に米水津地区コミュニティ協議会と一緒に防災講習を行いました。 この日は、コミュニティ協議会が防災キャンプを実施。実習生たちは防災学習として、防災グッズや非常食、簡易トイレの使い方や避難場所について勉強しました。 防災学習では、防災用語のカルタを使ってビンゴゲームをしたり、防災のクイズに参加して楽しみながら、災害や防災について学びました。 実習生の母国、インドネシアやミャンマー、ベトナムではこういった災害に対する訓練や学習する機会はあまりないそうです。 日本は災害が多いので気を付けなければならないですが、日本の防災学習を母国で生かしてくれたら嬉しいですね。

佐伯市が設置してくれた「津波避難地」の多言語看板がたくさんのメディアに取り上げていただきました！！ TOSテレビ大分さんのニュースでも取り上げていただきました。 YouTubeはこちらです👇 https://youtu.be/S1qh9jFqx2M?si=3syxM870nZpD3i6M

米水津の宮野浦(みやのうら)地区と色利浦(いろりうら)地区の「津波避難地」の看板に多言語の看板が追加されました🪧 よのうづ国際交流の会では1年に1回、防災講習会を行っています。 講習会の中で「ぜひ多言語で看板を作って欲しい！」と企業の方からの希望もあり、なんと！佐伯市(米水津振興局)が作ってくれました‼️✨ 実習生や特定技能の外国人が多い米水津地区にはありがたいことです！ 実習生が多いベトナム語🇻🇳、インドネシア語🇮🇩、ミャンマー語🇲🇲の3カ国語の「津波避難地」が追加🪧✨されています。 看板の設置はニュースでも取り上げていただきました！（動画で見られます）　ありがとうございます！ ＊大分 NEWS WEB（NHK）　https://www3.nhk.or.jp/lnews/oita/20231010/5070017006.html ＊TBS NEWS DIG（OBS）　 https://newsdig.tbs.co.jp/articles/-/774144 米水津は観光地と違い、住民としての外国人が多い地域です。 佐伯市・米水津が外国人も日本人も住みやすい地域になりますように！

ことしの「よのうづ　ふるさと　ぶんかさい」で　にほんごの　スピーチたいかい🎤を　します。 よのうづの　かいしゃで　はたらく　ぎのうじっしゅうせい　と　とくていぎのう　のひとが　でていいです。 スピーチは　にほんごです。 でたいひとは　かいしゃの　ひとに　おしえて　ください。