About
🇯🇵 ここでしか見られない、特別なアーティストたちの共演。 その音楽とともに、鹿児島の焼酎をはじめとしたお酒でおもてなしする、大人の夜の宴「YOKABAN」キュレーターは、SOIL&"PIMP"SESSIONSのトランぺッター・タブゾンビ。 これまでにない場所を舞台に、音楽・お酒・その土地の空気が交わる、心に残る時間をつくっています。 あなたの街での開催についても、ぜひお気軽にご相談ください。
🇺🇸Official Website of YOKABAN A one-of-a-kind gathering of exceptional artists you won’t see anywhere else. Alongside the music, we offer a warm welcome with shochu from Kagoshima and a variety of other drinks. Curated by Tabu Zombie, trumpeter of SOIL&"PIMP"SESSIONS. YOKABAN brings together music, drinks, and the local spirit in unique locations to create unforgettable nights. We’d love to hear from you if you’re interested in hosting YOKABAN in your town.
🇰🇷 YOKABAN 공식 홈페이지 여기서만 만날 수 있는 특별한 아티스트들의 조합. 가고시마의 소주를 비롯한 다양한 술과 함께 음악으로 손님을 맞이하는 어른들의 밤의 향연입니다. 큐레이터는 SOIL&"PIMP"SESSIONS의 트럼펫 연주자 타부좀비입니다. 음악과 술, 그리고 그 지역만의 공기를 담은 특별한 밤. 여러분의 도시에서도 YOKABAN을 개최하고 싶다면 언제든지 연락 주세요.
🇨🇳 YOKABAN 官方网站 只有在这里才能看到的特别音乐组合。 配合音乐，我们用鹿儿岛的烧酒和各种美酒款待宾客，呈现属于成年人的夜晚盛宴。 策展人为SOIL&"PIMP"SESSIONS的喇叭手 Tabu Zombie。 YOKABAN在不同的地方，将音乐、酒和当地的空气交织在一起，创造出令人难忘的夜晚。 欢迎联系我们，一起在你的城市举办一场属于你们的 YOKABAN。
📩 欢迎咨询。
🇫🇷 Site officiel de YOKABAN Une réunion unique d’artistes exceptionnels, introuvable ailleurs. Accompagnée de musique, la soirée vous accueille avec du shōchū de Kagoshima et une sélection de boissons raffinées. Curateur : Tabu Zombie, trompettiste de SOIL&"PIMP"SESSIONS. YOKABAN crée des soirées inoubliables où musique, boissons et esprit local se rencontrent dans des lieux inédits. Intéressé(e) pour organiser YOKABAN dans votre ville ? N’hésitez pas à nous contacter.