【ブログ】
第5回☆Adventure in 根尾！
☆第5回 Adventure in 根尾☆
第5回は、今は残念ながら臨時休業中の「うすずみざくら温泉」のエリアの
「小高い丘」に行ってきました～！
参加してくれたふたりへ☆
これ書いてみてNE☆
Today we...
『We went to 小高い丘in 根尾！
We looked for 9 boxed of items to paint AUGUST!
We found paints, スーパーボール, スポイト, spray bottles, [A] [U] [G] [S] [I] sponges, pieces of cloth,
to paint our AUGUST!
RIEKOさんcaught big grasshopper!
and TAMAKI let it go...
Pity...
But, it was so much fun!』
日本語にするとこんなことだよ！
↓ ↓ ↓
「今日はみんなで根尾の小高い丘に行ってきたよ！
みんなで9個の箱探しをして
箱の中のアイテムで大きな紙のAUGUSTに
色を付けたよ！
箱の中には、絵の具、スパーボール、スポイト、布切れ、[A] [U] [G] [S] [I] の形のスポンジが入ってたよ！
RIEKOさんは大きなバッタを捕まえてくれて
でもTAMAKIがそれを逃がしちゃって、
ざんねん・・・💀
でも、なんせ、楽しかったよ！」
英語だけ・日本語だけ・両方
絵も！？・絵だけ！？
自分の言葉で
It's all up to you!
楽しかった思い出書いてみてNE!
☆BUGs capturer RIEKOさん☆
☆ ☆ ☆
今回も、書いたよ！
AUGUST 17th SUNDAY 2025!
今回は2家族だったけど、参加をしてくれた全員の名前はやっぱり書きごたえがあったね：）
今回は、広場に隠されたBOXESの中のものを使って,「AUGUST」をつくりあげていったYO!
Let's go find the BOX NO.1!!
NO.1には「Paints」！
まわりの落ち葉で・枝で色付けて・色混ぜて・色付けて♪
ERIの葉っぱのStamp綺麗だった！
NO.2には「すぽいと」
水分加えてSplash! Drip!
then次の箱を探しに行って…
NO.3＆NO.4には「Spray bottles」
これは、pity...(残念）
失敗だった！
うまく色水がsprayされへんなんだ…
NO.5には「PINK系のPaints！」
可愛いPINK-ish waterができました！
NO.6には「a piece of cloth！」
ぬの切れにPaintsをどっぷりつけてstamp stamp stamp! pat pat pat!
子ども達が作ったPink-ish waterをdrip drip drip!
♪いったん☆SNACK TIME♪
小休憩
素敵なピクニックシートの上で、気持ちのいい風を感じながら〰♪
再開！探せNO.7!
and we found it!
NO.7には「スーパーボール！」
どっぷり出したPaintsの上を走らせたスーパーボールをみんなでAUGUSTの上も走らせた！
NO.8には「[A] [U] [G] [S] [I] sponges!」
YURIが上手にひとつのスポンジにいろんな色をのっけてpat pat pat...
そのやり方をYUIに伝授してYUIもきれいな色をpat pat pat...
綺麗な色がのったね：）
USA
と
AUS
って書いたね♪
（TAMAKIは本当は『T』も持ってきたかったけど、無かったから『I』を持ってきたという裏話）
手も腕もPaintsまみれになってきていたところで
NO.9には「Water gun!」
これを使って、TAMAKIの腕のPaintsを洗い流すお手伝いをしてもらいました♪
Gentleな2人が、TAMAKIの腕をピカピカにしてくれTA☆！
☆お待たせしましたSNACK TIME☆
SNACK TIMEの間に乾いた「AUGUST」work最後の仕事！
Greenのテープをwe took them off!
and we now have our 「AUGUST」！！！
We did it!
今回はお盆真っ盛りの日曜日だったけど
Thank you for coming!
次回のSEPTEMBERは思いっきり水で遊ぶよ～！!