【ブログ】
Adventure in 根尾☆第4回
☆第４回 Adventure in 根尾☆
第４回は、まろやかなお水の湧く
「根尾の『おんば様の水』のあたりの田んぼ」
に行ってきました！
エメラルドグリーンの草が生い茂っている階段を下りたところの
「うばが神社」で大集合。
暑い暑い日だったけども、神社の中には良い風が通って涼しかったNE♪
参加してくれたみんなへ☆
今回はみんなにプリント/ファイルを返しそびれたので、
みんなのプリンと私の手元にございます。
の
で
私が書いて
お☆く☆ね！
This time our story goes like this...
「We went to うばがじんじゃin 根尾！
We went on a stroll through the たんぼ！
We saw some frogs, dragonflies, and many other insects.
We collected some はっぱ・石・ピンクのお花！
And we made
『JUNE』
『JULY』
and
MAY の『Y』
on our special sheet of paper.
Then, we had our snack!
We got some おんば様の水 on our way home!
It was so much fun!」
日本語にするとこんなことだよ！
↓ ↓ ↓
『みんなで、根尾のうばが神社に行ってきたよ！
それから、たんぼにさんぽに出かけたよ！
かえるとか、とんぼとか、虫をいっぱい捕まえたぜ。
はっぱ・石・ピンクのお花をあつめて、
7月にみんなでつくったきれいな紙の上に
『JUNE』
『JULY』
and
MAY の『Y』
の文字を並べたよ！
おやつも食べて
おんば様の水も汲んで
あ～たのしかった！』
☆ ☆ ☆
今回もまずは今日の日にちを確認したよ～！
自分の名前・みんなの名前を書いて
文字を簡単に書ききるお姉さんたちがちびっこお手伝いをしてくれて
書ききったよ～：）
そしたら、虫かご（かつては私のお弁当箱）を持って
出発！
「JUNE」「JULY」「Y」
を作る材料を求めて…
可愛いピンクの「さるすべり」のお花☆
So cute:)
FROG発見!
RIEKOさんがいる時は「発見」だけでは終わらない！
確保！
その後も、ITOがbaby FROGをcatch!
YUAもどでかいDragonflyをcatch!
逃げたFROGが水路をすいすい泳いでいく～
みんなで浮かべた草もすいすい流れていく～
Super refreshing!
綺麗な葉っぱ・可愛い石ころがFROGS・DRAGONFLYの入っている箱に
集まっていくYO~！
It was such a beautiful day!
今回もいっぱい歩いたね・(Tamakiに歩かされたね☆)
おしゃれしながら♪
7月の根尾Adventureで作った紙に
みんなで集めたあれやこれやで、まずは6月の「JUNE」を作ったYO!
すっごくきれいなJUNEができたー！!
つぎは「JULY」！
『「J」「U」はそのままにして…』ってみんなで考えながら…
and we did it!
最後に、「MAY」の「Y」を！
できたー！
and it is so PRETTY:)
and we finally had our snack:)
and we sprinkled some salt on 2 unlucky leeches
私たちに見つかってしまったヒルに塩を振りかけました
捕まえてきたFROGsやDRAGONFLYにsay good bye!
最後にみんなで「おんば様の水」を汲みに行ったYO!
お家で「お味噌汁」を作って美味しく食べたよ！
って報告もらいました☆
今回もThank you all for coming:)
ひとつづつみんなとの思い出が増えていくのがとっても嬉しいです：）
楽しかった思い出と一緒に英語のフレーズ・言葉ひとつ？ふたつ？覚えていってもらえたらいいな～！と思いながら8月もWe will have fuN!
今回は、田んぼの「電気の柵」電気をあらかじめ切ってもらったり、トイレを貸してもらったり、おやつを用意してもらったりと私のおじさんの助けを借りました！そして、ERIに写真撮影をお願いしました！RIEKOさんは、素手でばんばんいろんな生き物を捕まえてくれます！大人って素敵！！
♡
おまけ
何がいたのかな！
8月17日は、場所をまだ考え中～！
どこに行こうかな！
もうちょっと待ってて～NE!