♪ お知らせ

2015 / 12 / 16  13:14

O Tannenbaum

子どもたちが待ちに待ったクリスマスも来週にせまり、現在レッスンではクリスマスソングを歌っています♪

 

「もみの木」というドイツ民謡です

 

聴いたことある~~って生徒さんから、初めて聴くって生徒さんも、みんな3回目くらいのレッスンではばっちり歌っています^^

 

小学校3年生以上の生徒さんはドイツ語に挑戦しています!!

 

この曲はもともとドイツ語で歌われており、

「O tannnenbaum」 (オー・タンネンバウム)

と歌います♪

 

英語でも

「Oh christmas tree」

と歌われていて、実は街中でときどき流れています♪

 

新たなクリスマスソングを歌えるようになると、クリスマスがまたひとつ楽しくなりますね❤

 

ちなみに、かの有名な

「きよしこの夜」

も、もともとはドイツ語の曲で

「stille nacht」(シュティレ・ナハト)

と歌いますよ~~

 

クリスマスの豆知識コーナーでした♪