お知らせ
町内飲食店等クーポン事業＜第2弾＞
新十津川町の経済対策第１弾として、４月から実施していました、飲食・宿泊業対象とした「クーポン事業」は、６月末で利用期間が終了しました。
町内には、回覧を通じ各戸２枚の配布と近隣２市２町にチラシ折込みを実施しましたが、スタートまもなく、政府の緊急事態宣言の範囲が全国となり、お客様の行動にも影響が出たと思われます。そのような中、外出を控えるなど厳しい状況下でありましたが、各店とも一定の効果もあり、継続を望む声もあることから、再度、町に要望して第２弾のクーポン券事業を７月上旬から９月末まで実施することになりました。
第１弾同様に、町内には回覧を通じ各戸３枚配布、近隣２市２町には７月１７日にチラシ折込予定です。
《7/1更新》経済対策＜第2弾＞の実施について
商工会では、先般、会員事業者の皆様を対象に「新型コロナウイルスの影響における緊急アンケート調査」を実施いたしました。飲食業及び宿泊業を中心に大きな影響を受け、他の業種においても影響を受けている事業者が徐々に多くなってきているという結果が出ております。
既に経済対策第１弾として新十津川町に要望し、町補助金を受けて「割引クーポン券発行事業」を実施しておりますが、これに続く第２弾として商工業者が事業の維持・継続ができる対策を町に要望し、三つの助成等について町補助金を受けて実施する運びとなりました。
会員事業者の皆様は、今後の状況が見通せず不安を抱え事業の維持・継続のため奔走されていることと存じますが、商工会としても引き続き町と協力し、国及び北海道が実施する緊急経済対策の動向を注視しながら、会員事業者の皆様の事業の維持・継続に向けた取組に係る支援を検討して参ります。
三つの助成事業の内容は、次のとおりです。対象要件等を確認の上、対象事業の申請書及び必要書類を商工会に提出してください。
※新十津川町ホームページ → http://www.town.shintotsukawa.lg.jp/hotnews/detail/00003460.html
２－新型コロナ感染症に係る経済対策（第２弾）パンフレット.pdf (0.18MB)
２－①持続化給付金拡大助成金交付申請書.pdf (0.15MB) ※両面印刷してください
２－①（記載例）持続化給付金拡大助成金交付申請書.pdf (0.24MB)
２－②雇用調整助成金等拡大助成金交付申請書.pdf (0.16MB) ※両面印刷してください
２－②（記載例）雇用調整助成金等拡大助成金交付申請書.pdf (0.24MB)
２－③商工業者感染防止対策支援助成金申請書.pdf (0.06MB) ※6/30で受付終了しました
２－③（対策例）商工業者感染防止対策支援助成金について.pdf (0.34MB)
【経済対策第1弾】町内飲食店等クーポン事業
商工会では、新型コロナウイルスの感染拡大により、特に影響が大きかった「飲食業・宿泊業」に対する支援策を新十津川町に要望し、今回その第１弾の経済支援として、町内の８事業所対象にお得な「クーポン事業」を実施中です
