日頃、ご愛顧いただいている皆様へ
この度、産休の為しばらくの間、営業をお休みさせていただきます。
皆様にはご不便おかけしますが、何卒ご理解、お願い申し上げます。
Notice of Temporary Closure
We will be taking a leave of absence and our shop will be temporarily closed.
We apologize for any inconvenience this may cause and sincerely appreciate your understanding.