頑張っている人を見付けてくれる会社です。やりがいのある会社です。
ぜひお試しを！！

Uma empresa que identifica as pessoas que se esforçam e que vale muito a pena.
Experimente!

皆で協力して製品を作る楽しみを味わってみませんか？そしてなんと、鮪を扱っているのに臭くないんです。
衛生的で清潔な会社で働いてみませんか？

Não gostaria de trabalhar numa empresa limpa e higiênica, e saborear a diversão de produzir algo em colaboração de todos?
E, olha, mesmo manuseando atuns, não fede!

お仕事をお探しの皆様―！

きれいな職場で僕たちと一緒にお仕事してみませんか？

高い衛生基準を保ち、一人でも多くのお客様をネギトロで笑顔に

しようと日々過ごしています。

Una empresa limpia e higiénica que produce alimentos

seguros y de calidad.

Tenemos intérprete de la empresa, por lo tanto no hay

problema con el idioma.

衛生的で清潔な会社です！

日本人と外国人が力を合わせて、安全、安心で良質な食品づくりに日々取り組んでいます。

日本語がわからなくても会社に専属通訳がいるので、安心して仕事ができます。